| Thanks to Taylor Swift
| Grazie a Taylor Swift
|
| I just got my biggest hit
| Ho appena ottenuto il mio più grande successo
|
| Since Pillow Talk
| Da Pillow Talk
|
| I’m bout to sing falsetto
| Sto per cantare in falsetto
|
| Time to sound like I don’t have balls
| È ora di suonare come se non avessi le palle
|
| Hey there, Zayny
| Ciao, Zayny
|
| Are you crazy?
| Sei pazzo?
|
| Shut up!
| Stai zitto!
|
| I got a great idea
| Ho un'ottima idea
|
| I miss Harry
| Mi manca Harry
|
| I bet you miss Perrie
| Scommetto che ti manca Perrie
|
| I know how we can get them back
| So come possiamo riaverli
|
| We say we can’t live
| Diciamo che non possiamo vivere
|
| Without them
| Senza di loro
|
| And we’ll die if they’re not by our sides
| E moriremo se non saranno al nostro fianco
|
| Do you mean like a threat?
| Intendi come una minaccia?
|
| Exactly
| Esattamente
|
| We’ll tell them we’ll commit suicide
| Diremo loro che ci suicideremo
|
| If they don’t come back home
| Se non tornano a casa
|
| No no no no
| No no no no
|
| We wouldn’t really do it we’d lie
| Non lo faremmo davvero, mentiremmo
|
| I don’t want her back though
| Non la rivoglio però
|
| I text-dumped her don’t you know?
| L'ho scaricata via SMS, non lo sai?
|
| Well you better help me or else I
| Bene, è meglio che aiuti me o altrimenti io
|
| Won’t do this cameo
| Non fare questo cameo
|
| Zayn and I have decided
| Zayn e io abbiamo deciso
|
| If you don’t come back we’ll kill ourselves
| Se non torni ci ammazziamo
|
| And when we die our blood will be on your hands
| E quando moriremo, il nostro sangue sarà sulle tue mani
|
| Taylor, what the hell?
| Taylor, che diavolo?
|
| Hey there, Harry
| Ehi, Harry
|
| This is scary
| Questo è spaventoso
|
| Do you mean that text?
| Intendi quel testo?
|
| Yeah, it’s insane
| Sì, è pazzesco
|
| Taylor’s a psycho
| Taylor è uno psicopatico
|
| But we still have to go
| Ma dobbiamo ancora andare
|
| Why?
| Come mai?
|
| Zayn’s still in love with me
| Zayn è ancora innamorato di me
|
| Zayn, we can get back together
| Zayn, possiamo tornare insieme
|
| So there’s no need to blow out your brains
| Quindi non c'è bisogno di far saltare in aria il cervello
|
| Oh, Harry, you showed up!
| Oh, Harry, sei arrivato tu!
|
| Whatever
| Qualunque cosa
|
| What’s wrong
| Cosa c'è che non va
|
| It’s just a trick
| È solo un trucco
|
| Shut up, Zayn!
| Stai zitto, Zayn!
|
| These guns are just for show
| Queste pistole sono solo per spettacolo
|
| Screw this, I am gonna go
| Fanculo, sto andando
|
| Taylor, you are sick and deranged!
| Taylor, sei malata e squilibrata!
|
| Nobody’s going home!
| Nessuno va a casa!
|
| She’s the devil
| Lei è il diavolo
|
| Yeah, I know
| Si lo so
|
| Time to murder all of you
| È ora di uccidervi tutti
|
| Wait!
| Attesa!
|
| I can’t lie anymore
| Non posso più mentire
|
| I still love you
| Ti amo ancora
|
| No, you don’t
| No, non lo fai
|
| I swear I do that’s why I say
| Giuro che lo faccio ecco perché lo dico
|
| That you and I should both
| Che io e te dovremmo entrambi
|
| Take poison so we can go
| Prendi del veleno così possiamo andare
|
| Live in hell together
| Vivere insieme all'inferno
|
| Okay!
| Bene!
|
| Here I got poison
| Qui ho il veleno
|
| Whoa
| Whoa
|
| Well, go on
| Bene, vai avanti
|
| Drink it let’s go!
| Bevilo, andiamo!
|
| He’s gonna die
| Morirà
|
| He’ll be okay
| Starà bene
|
| Her mouth starting to foam!
| La sua bocca inizia a schiumare!
|
| How are you still fine?
| Come stai ancora bene?
|
| Don’t know
| Non lo so
|
| Yours is still full
| Il tuo è ancora pieno
|
| Uh oh | Uh Oh |