Traduzione del testo della canzone Me Too Parody - Bart Baker

Me Too Parody (originale)

Who’s the greatest person who ever lived?
It’s me!
Everybody else sucks
I’ve got a Grammy and four top ten hits
Clearly
That makes me the best
This is the most self-centered
And obnoxious song ever heard
Why would you want to be yourself?
You should be me and no one else
You suck
Ugh look at you!
What is wrong with me?
You need a new red hairdo
And a giraffe hood too
Here take these dudes
Hey are you trying to make us look just like you?
Yes!
But we don’t want to!
If you don’t want to be me
You must be a real dummy
Here wear these robes that are pink
And sing into these like me
Everyone but me is flawed
So you should all quit your jobs
And become entertainers
Just like me Meghan Trainor
What are you trying to do?
Please stop!
To make you more like me not you
You suck!
We can’t work Meghan please stop it!
But you both are total dog shit
I’m great
What’s wrong with these people who cannot see
That they should want to be
Just exactly like me?
Hold on, Meghan
I believe that I can
Help them to understand
Quick please tell me your plan
I’m working on this machine
That can map out all of your genes
Then any creature that walks in
Will come out a clone of Meghan
Hell yeah
You you and you prepare to be improved
Step up and walk right through
Come on you go through too!
This is so great
Everyone has my face
The world’s a better place
You saved the human race
Now I can see
Just what love really means
That’s why now I’m asking
Will you all marry me?

Me Too Parody (traduzione)

Chi è la persona più grande che sia mai vissuta?
Sono io!
Tutti gli altri fanno schifo
Ho un Grammy e quattro successi nella top ten
Chiaramente
Questo mi rende il migliore
Questo è il più egocentrico
E una canzone odiosa mai sentita
Perché vorresti essere te stesso?
Dovresti essere io e nessun altro
Fai schifo
Ugh guardati!
Cosa c'è di sbagliato in me?
Hai bisogno di una nuova pettinatura rossa
E anche un cappuccio da giraffa
Ecco, prendi questi tizi
Ehi, stai cercando di farci assomigliare a te?
Sì!
Ma non vogliamo!
Se non vuoi essere me
Devi essere un vero manichino
Qui indossa queste vesti che sono rosa
E canta in questi come me
Tutti tranne me sono imperfetti
Quindi dovresti lasciare tutti i tuoi lavori
E diventare animatori
Proprio come me Meghan Trainor
Cosa stai cercando di fare?
Per favore fermati!
Per renderti più simile a me non a te
Fai schifo!
Non possiamo lavorare con Meghan, per favore smettila!
Ma entrambi siete una merda di cane totale
Sono grande
Cosa c'è di sbagliato in queste persone che non possono vedere
Che dovrebbero voler essere
Proprio come me?
Aspetta, Meghan
Credo di poterlo
Aiutali a capire
Presto, per favore, dimmi il tuo piano
Sto lavorando su questa macchina
Questo può mappare tutti i tuoi geni
Quindi qualsiasi creatura che entra
Uscirà un clone di Meghan
Diavolo sì
Tu e tu ti prepari a essere migliorato
Fai un passo avanti e cammina fino in fondo
Dai, passa anche tu!
Questo è così fantastico
Tutti hanno la mia faccia
Il mondo è un posto migliore
Hai salvato la razza umana
Ora posso vedere
Proprio ciò che l'amore significa veramente
Ecco perché ora te lo chiedo
Mi sposerete tutti?