Traduzione del testo della canzone Black Boys - Bashy

Black Boys (originale)

Look Straight Away,
No Long-Ting.
This Is Out To All The Black Boys Growing Up Yeah.
There’s Bare Positive Black Boys Around You Makin Movements,
Makin Movements Towards Success.
Look,
Its Like I Love It When I See Rich Black Men Like Diddy And Nelly,
But Was Even Happier When I See Dizzie Rascal Gettin Albums
Or When He Gets His Face On The Telly.
Personally, When He Won His Mercury,
I Thought Well Done.
He’s A Black Boy Who’s Just Like Me So Like,
His Respect Is Due Certainly.
And When 679 Signed Kano,
I Don’t Know Him,
But i Thought Ok Though,
That’s Good For Him,
Another Black Boy That’s Gonna Make Dough All Legal.
Hang Tight Lethal,
He Made 'Pow', and,
He Brought In A Few More Black People.
I Rate That Highly,
That’s Why, No Matter What We Had I Still Got To Shout Out Wiley.
He Built A Scene.
Amongst Us Black Young Boys He Built A Dream,
Like Mega-Man Did With So Solid.
To That Crew Right There We Owe Homage.
When They Won The Brits I Was Like Brapp,
Black Boys Up In This Bitch,
When I See Them Ball On The Pitch I’m Like Brapp,
Black Boys Up In This Bitch Oh.
Black Boys, Black Boys,
Yeah We’re All Black Boys,
And One Day We’re Gonna Be Black Men,
And One Day We Might Have Black Boys
And We Gotta Teach Them To Be Black Men.
(Repeat)
Ooh Child, Things Are Gonna Get Easier, Ooh Child,
Things Will Get Brighter.
Yo Look,
No We Ain’t Hooligans,
Just Young And Talented Nubians,
With Potential And Promise,
Innovative Young Masterminds Like Sean Wallis.
We Need Role Models,
So Youngers Know Are SucCess It Is.
That’s Why I Feel Boom Inside When I See A Black Man
Like Tim Campbell Can Win The Apprentice.
But When Swiss Made Cry,
I Ain’t Gonna Lie I Could Of Cried.
Look What Happened To The Mother Land I Didn’t Wanna
See Blacks The Same As Another Man.
When I Heard That Line,
That Sent Tingles Down My Spine,
Shout Out All Them Ebony Dimes, Katie Pearl And Keisha White,
Miss Dynamite, Sadie, Dezza And Charde Hang
Tite Beverly Knight.
Black Diamonds What A Heavenly Sight,
Soon We’ll Be Getting It Right.
See Themselves As Equal.
Big Up P.D.C And Northstar Coz There’s Strength In Numbers.
When Your Black And Single You’re Feeble,
Stick Together My Young Black People.
Ooh Child, Things Are Gonna Get Easier,
Ooh Child Things Will Get Brighter (repeat)
And I Don’t Want Anyone To Think I’ve Forgotten Them Yeah,
Coz I See All The Black Boys Striving Towards SuCcess.
We All Need To Make Money Enitt.
Shout Out Sway,
Hang Tight Sincere, Flirta D,
Dun' Know All The Beef Innit.
Shout Out The Movement.
What’s Poppin Magazine.
Shout Out All The Black Peeps And Big-Up Master Steps.
Hang Tite Trevor Nelson, Steve Sutherland.
R.I.P Dj Swing,
Lindon David Holden,
Big Up Shaun Wright-Phillips.
Shout Out All The Black Comedians.
Big Up Richard Blackwood, Hang Tite Kojo.
Hang Tite Paul Boltine.
MED’s Like Darkus.
Shout Out All The Black Boys On Lock Down.
Keep Your Head High Mann.
All The Black Sons.
Know What Yeah Shout Out My Pups Man.
Positive Black Boys In My Life Yeah

(traduzione)

Guarda subito,
Nessun lunghezza.
Questo è per tutti i ragazzi neri che crescono Sì.
Ci sono ragazzi neri nudi e positivi intorno a te che fanno movimenti,
Fare movimenti verso il successo.
Aspetto,
È come se mi piacesse quando vedo uomini neri ricchi come Diddy e Nelly,
Ma è stato ancora più felice quando ho visto gli album di Dizzie Rascal Gettin
O quando mette la sua faccia in televisione.
Personalmente, quando ha vinto il suo Mercurio,
Ho pensato bene.
È un ragazzo nero che è proprio come me così come,
Il suo rispetto è dovuto sicuramente.
E quando 679 firmò Kano,
Non lo conosco,
Ma ho pensato bene anche se,
Questo va bene per lui,
Un altro ragazzo di colore che renderà l'impasto legale.
Tieni duro, letale
Ha fatto "Pow" e,
Ha portato altre altre persone di colore.
Lo valuto molto,
Ecco perché, qualunque cosa avessimo, devo ancora gridare Wiley.
Ha costruito una scena.
Tra noi ragazzi neri ha costruito un sogno,
Come ha fatto Mega-Man con So Solid.
A quell'equipaggio proprio lì dobbiamo omaggio.
Quando hanno vinto gli inglesi ero come Brapp,
Ragazzi neri su in questa cagna,
Quando li vedo ballare sul campo sono come Brapp,
Ragazzi neri su in questa cagna Oh.
Ragazzi neri, Ragazzi neri,
Sì, siamo tutti ragazzi neri,
E un giorno saremo uomini neri,
E un giorno potremmo avere ragazzi neri
E dobbiamo insegnare loro a essere uomini di colore.
(Ripetere)
Ooh bambino, le cose diventeranno più facili, ooh bambino,
Le cose diventeranno più luminose.
Yo Guarda,
No non siamo teppisti,
Solo giovani e talentuosi nubiani,
Con potenziale e promessa,
Giovani menti innovative come Sean Wallis.
Abbiamo necessità di modelli di ruolo,
Così i giovani sanno che il successo è.
Ecco perché mi sento esplodere dentro quando vedo un uomo di colore
Come se Tim Campbell potesse vincere l'apprendista.
Ma quando Swiss Made Cry,
Non mentirò, potrei piangere.
Guarda cosa è successo alla madre terra che non volevo
Vedi i neri come un altro uomo.
Quando ho sentito quella frase,
che mi ha fatto venire i brividi lungo la schiena,
Grida tutti loro Ebony Dimes, Katie Pearl e Keisha White,
Miss Dynamite, Sadie, Dezza e Charde Hang
Tito Beverly Knight.
Diamanti neri Che vista paradisiaca,
Presto ce la faremo bene.
Vedi se stessi come uguali.
Big Up P.D.C e Northstar Coz C'è forza nei numeri.
Quando sei nero e single sei debole,
Restate uniti, i miei giovani neri.
Ooh bambino, le cose diventeranno più facili,
Ooh bambino, le cose diventeranno più luminose (ripetere)
E non voglio che nessuno pensi di averli dimenticati
Perché vedo tutti i ragazzi neri che lottano per il successo.
Tutti abbiamo bisogno di fare soldi Enitt.
Grida ondeggiamento,
Hang stretto sincero, Flirta D,
Dun' Know All The Beef Innit.
Grida il movimento.
Cos'è la rivista Poppin.
Grida a tutti i capolavori neri e ai grandi passi da capogiro.
Hang Tite Trevor Nelson, Steve Sutherland.
R.I.P Dj Swing,
Lindon David Holden,
Big Up Shaun Wright-Phillips.
Grida a tutti i comici neri.
Big Up Richard Blackwood, Hang Tite Kojo.
Hang Tite Paul Boltine.
Come Darkus di MED.
Grida a tutti i ragazzi neri in blocco.
Tieni la testa alta Mann.
Tutti i figli neri.
Sapere cosa gridano i miei cuccioli amico.
Ragazzi neri positivi nella mia vita Sì