Traduzione del testo della canzone Pryin - Katie Pearl, Bashy

Pryin (originale)

Ahhhh, what you talking about?
Oiiii, ahhh low me man
Low it!
What you going home for?
(Relationships part 2)
First of all, I leave my room for a sec innocent, left my phone on the bed
Come back in the room with your drink but the expression on your face is all
stink
'What's wrong?'
You say nothing but I can blatantly see that there’s something
Then I ask if you want food, you say no but I can hear your belly grumbling
Why you pushing my hand from your leg?
Come on now stop all your foolishness
You’re putting bare stress on my head so you can go home if you wanna stay vexed
Cause you ain’t saying words now, you’re getting on my nerves now
So you ain’t getting bird now, look I’ve asked you already do me a favour stop
breathing all heavy
She’s like, 'I've just checked your mobile phone', yeah so what?
'I had to see what’s going on', nothing’s going on!
'I read your messages boy you’re playing me', what you talking about?
'I'm not that fool though you think I might be'
Look you keep prying I don' like it, this is getting long
Look why you crying?
I ain’t lying nothings going on
Look she’s my bredrin, you’re my wifey you’ve just got it wrong
Look why you crying?
I ain’t lying nothings going on
Why you acting like a pessimist, all in my messages
What, don’t you trust man?
What you don’t wanna make up, now you wanna break up
What, don’t you love man?
Look stop your balling, this is boring
I can’t believe the state you’re in
Look, come better than that ca' this is a idiot ting we’re courting
I think you’re attention seeking and really and truly you know I ain’t cheating
I’ve got no reason for creeping, do you know how dumb you’re being?
I ain’t feeling this, it’s just tedious, don’t tell me you’re vex from reading
this
Do you know how mad you’re getting me?
Cool yourself, control your jealousy

Pryin (traduzione)

Ahhh, di cosa stai parlando?
Oiii, ahhh abbassami uomo
Basso!
Per cosa vai a casa?
(Relazioni parte 2)
Prima di tutto, lascio la mia stanza per un secondo innocente, ho lasciato il telefono sul letto
Torna nella stanza con il tuo drink ma l'espressione sul tuo viso è tutto
puzza
'Cosa c'è che non va?'
Non dici niente, ma posso vedere chiaramente che c'è qualcosa
Poi ti chiedo se vuoi del cibo, tu dici di no ma sento la tua pancia brontolare
Perché spingi la mia mano dalla tua gamba?
Dai ora smettila con tutte le tue sciocchezze
Stai mettendo a nudo lo stress sulla mia testa così puoi andare a casa se vuoi rimanere irritato
Perché non dici parole ora, mi stai dando sui nervi ora
Quindi ora non stai ricevendo uccelli, guarda, ti ho già chiesto di farmi un favore fermati
respiro tutto pesante
Lei dice "Ho appena controllato il tuo cellulare", sì, allora cosa?
"Dovevo vedere cosa sta succedendo", non sta succedendo niente!
'Ho letto i tuoi messaggi ragazzo mi stai prendendo in giro', di cosa parli?
"Non sono così stupido anche se pensi che potrei esserlo"
Guarda, continui a fare leva, non mi piace, si sta allungando
Guarda perché piangi?
Non sto mentendo, niente sta succedendo
Guarda, è la mia bredrin, tu sei mia moglie, hai appena sbagliato
Guarda perché piangi?
Non sto mentendo, niente sta succedendo
Perché ti comporti come un pessimista, tutto nei miei messaggi
Cosa, non ti fidi dell'uomo?
Quello che non vuoi inventare, ora vuoi rompere
Cosa, non ami l'uomo?
Guarda, smettila di ballare, è noioso
Non riesco a credere allo stato in cui ti trovi
Ascolta, vieni meglio di così, perché questo è un idiota che stiamo corteggiando
Penso che tu stia cercando l'attenzione e davvero e veramente sai che non sto tradendo
Non ho motivo per strisciare, sai quanto sei stupido?
Non lo sento, è solo noioso, non dirmi che sei irritato dalla lettura
questo
Sai quanto mi stai facendo arrabbiare?
Raffreddati, controlla la tua gelosia