Traduzione del testo della canzone Telephone - Bass Astral x Igo

Telephone (originale)

what if you feel the same
this is something we fight for it never change
if you feel like
dancing baby
and you feeling like
you wanna do it all day
all day
and oh
i heard you’ve been all alone
how you doin' girl
you cannot stand my fame
it drives you insane all night
all night
and if you wanna talk to me baby
you cannot act like you’re crazy
you gotta tell me how you feel right now
My girlfriend tells me all night
that i’m not the same
but would be there a problem if i
would choose some other way
the way that she dance with that man
it’s not ok
anytime i’ll say that she is not my girl anymore
why do you act so lame
tell me
this is something i told you and it stays the same
stays the same
cuz' if you feel like taking him home
i know you feeling like you wanna do it alone
just do it alone
and oh
i heard you feel so low
how you doin' girl
you cannot stand the shame
it drives you insane all night
and if you wanna talk to me baby
you cannot act like you’re crazy
you gotta tell me how you feel right now
tell me
i see no love and it feels not right
only you and him
i’m gonna give you what you deserve
you’ll be exactly who you wanna be
cuz' i don’t care no more
My girlfriend tells me all night
that i’m not the same
but would be there a problem if i
would choose some other way
the way that she dance with that man
it’s not ok
anytime i’ll say that she is
not my girl anymore
My girlfriend tells me all night
that i’m not the same
but would be there a problem if i
would choose some other way
the way that she dance with that man
it’s not ok
anytime i’ll say that she is
not my girl anymore

(traduzione)

e se provi lo stesso
questo è qualcosa per cui combattiamo non cambia mai
se hai voglia
bambino che balla
e ti senti come
vuoi farlo tutto il giorno
tutto il giorno
e oh
Ho sentito che sei stato tutto solo
come stai ragazza
non puoi sopportare la mia fama
ti fa impazzire per tutta la notte
tutta la notte
e se vuoi parlarmi piccola
non puoi comportarti come se fossi pazzo
devi dirmi come ti senti in questo momento
La mia fidanzata me lo dice tutta la notte
che non sono lo stesso
ma ci sarebbe un problema se i
sceglierei un altro modo
il modo in cui balla con quell'uomo
non va bene
ogni volta che dirò che non è più la mia ragazza
perché ti comporti in modo così zoppo
dimmi
questo è qualcosa che ti ho detto e rimane lo stesso
resta lo stesso
perché se hai voglia di portarlo a casa
So che ti senti come se volessi farlo da solo
fallo da solo
e oh
Ho sentito che ti senti così giù
come stai ragazza
non puoi sopportare la vergogna
ti fa impazzire per tutta la notte
e se vuoi parlarmi piccola
non puoi comportarti come se fossi pazzo
devi dirmi come ti senti in questo momento
dimmi
non vedo amore e non mi sembra giusto
solo tu e lui
ti darò quello che meriti
sarai esattamente chi vuoi essere
perché non mi interessa più
La mia fidanzata me lo dice tutta la notte
che non sono lo stesso
ma ci sarebbe un problema se i
sceglierei un altro modo
il modo in cui balla con quell'uomo
non va bene
ogni volta che dirò che lo è
non è più la mia ragazza
La mia fidanzata me lo dice tutta la notte
che non sono lo stesso
ma ci sarebbe un problema se i
sceglierei un altro modo
il modo in cui balla con quell'uomo
non va bene
ogni volta che dirò che lo è
non è più la mia ragazza