Traduzione del testo della canzone Sutra - Sistars, Bass Astral x Igo

Sutra (originale)

Nie napiszę o miłości
Kolejnej piosenki
Miłość sama we mnie śpiewać ma Nie chcę prosić o zbyt wiele
Nic mi dziś nie potrzeba
Doceniam to z natury mam
Wiem jedno, że dostałam więcej niż
Udźwignąć sama zdołam więc
Wysyłam trochę ciepła
Swego głosu, swego serca
Jeżeli jutra nie ma Ja nie przestaje śpiewać
To moja sutra serca
Wyciszam się
W wodzie umarłam dawno
Teraz opadam na dno
Pozwalam sobie zniknąć
Po prostu brzmię
Chyba jestem jak ta tafla wody
Odbijam w sobie świat
I wasze biedne głowy
Nie staram się was zmieniać
Daje słowo
Jedno chcę wam dać
Obdarzyć was swobodą
Chcę tylko żeby wszystko
Śmiało do mnie zgłaszać
Mówię co jest nie tak
Za nic nie przepraszać
Nie zaprzeczać kiedy stwierdzam, że to miłość
Nie wątpić w wartość swoją nijak
Jestem wariatką komu ufać jak nie sobie
Wiem jeśli czuje, a znalazłam właśnie w Tobie
Odwagę, siłę i intelekt, wątpisz?
Zobacz gdzie stoimy, dziś się pod tym podpisz
Jeżeli jutra nie ma Ja nie przestaje śpiewać
To moja sutra serca
Wyciszam się
W wodzie umarłam dawno
Teraz opadam na dno
Pozwalam sobie zniknąć
Po prostu brzmię
Żadne słowo
Nie ma teraz znaczenia
Nic nie nowego nie odkryje wiem
W jednym punkcie
Z biegiem czasu się zmieniam
Nawet pamięć nie zatrzyma mnie
Jeżeli jutra nie ma Ja nie przestaje śpiewać
To moja sutra serca
Wyciszam się
W wodzie umarłam dawno
Teraz opadam na dno
Pozwalam sobie zniknąć
Po prostu brzmię
Jeżeli jutra nie ma Ja nie przestaje śpiewać
To moja sutra serca
Wyciszam się
W wodzie umarłam dawno
Teraz opadam na dno
Pozwalam sobie zniknąć
Po prostu brzmię
Więc wysyłam trochę ciepła
Wysyłam trochę ciepła
Wysyłam trochę ciepła

Sutra (traduzione)

Non scriverò d'amore
Un altra canzone
L'amore dovrebbe cantare dentro di me, non voglio chiedere troppo
Non ho bisogno di niente oggi
Lo apprezzo per natura che ho
So una cosa di cui ho avuto di più
Quindi posso sopportarlo da solo
Sto inviando un po' di calore
La tua voce, il tuo cuore
Se non c'è un domani, non smetto di cantare
Questo è il mio sutra del cuore
Mi calmo
Sono morto in acqua molto tempo fa
Ora sto affondando fino in fondo
Mi permetto di scomparire
Suono proprio così
Immagino di essere come questo specchio d'acqua
Rifletto il mondo in me stesso
E le tue povere teste
Non sto cercando di cambiarti
Lo giuro
Voglio darti una cosa
Darti la libertà
Voglio solo tutto
Sentiti libero di segnalarmi
Dico cosa c'è che non va
Non scusarti per niente
Non negarlo quando dico che è amore
Non dubitare del tuo valore in niente
Sono pazzo di chi fidarmi se non di me stesso
So se mi sento, e l'ho trovato in te
Coraggio, forza e intelletto, dubiti?
Guarda a che punto siamo, firmalo oggi
Se non c'è un domani, non smetto di cantare
Questo è il mio sutra del cuore
Mi calmo
Sono morto in acqua molto tempo fa
Ora sto affondando fino in fondo
Mi permetto di scomparire
Suono proprio così
Non ci sono parole
Non importa adesso
Non so niente di nuovo da scoprire
A un certo punto
Cambio nel tempo
Nemmeno la memoria può fermarmi
Se non c'è un domani, non smetto di cantare
Questo è il mio sutra del cuore
Mi calmo
Sono morto in acqua molto tempo fa
Ora sto affondando fino in fondo
Mi permetto di scomparire
Suono proprio così
Se non c'è un domani, non smetto di cantare
Questo è il mio sutra del cuore
Mi calmo
Sono morto in acqua molto tempo fa
Ora sto affondando fino in fondo
Mi permetto di scomparire
Suono proprio così
Quindi mando un po' di calore
Sto inviando un po' di calore
Sto inviando un po' di calore