Testi di Shoot, Shoot - Batmobile

Shoot, Shoot (originale)

Shoot shoot, shoot him from the waist up
Those girls, they gonna see his lips vibrate
Shoot shoot, shoot him from the waist up
They try it one more time wich should get him laid
First time I saw him on the sullivan show
Only get’s hit when elvis says go cat go
Shoot shoot, shoot him from the waist up
This boy is evil, this boy is mean
Shoot shoot, shoot him from the waist up
The biggest insult that music’s ever seen
Tryin' to make a menace on the tv-screen
Tryin' to make a menace of the rock and roll music scene
Shoot shoot, shoot it from the waist
That boy is a public disgrace
A litlle thing at the time they didn’t know
He’s born to be the first time king of rock and roll
Shoot shoot, shoot him from the waist up
This man is a devil in disguise
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Satan is showing right trough his eyes
Make a menace on the tv-screen
Make a menace on the rock and roll music scene
Shoot shoot, shoot it from the waist up
That boy is a public disgrace
One litlle thing at the time they didn’t know
He’s born to be the first time king of rock and roll
Shoot shoot, shoot it from the waist up
That boy is a public disgrace
A litlle thing at the time they didn’t know
He’s born to be the first time king of rock and roll
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Today be first thing nottin' anymore
Shoot shoot, shoot him from the waist up
The kid showed them yeah that’s for sure
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Shoot shoot, shoot him from the waist up
Remember
Shoot shoot, shoot him from the waist
Remember
That boy is a public disgrace
Remember
How you all hated him so
Forever he will be the king of rock and roll

(traduzione)

Spara spara, sparagli dalla vita in su
Quelle ragazze, vedranno le sue labbra vibrare
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Ci provano ancora un'altra volta che dovrebbe farlo scopare
La prima volta che l'ho visto nello show di Sullivan
Vieni colpito solo quando elvis dice go cat go
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Questo ragazzo è malvagio, questo ragazzo è cattivo
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Il più grande insulto che la musica abbia mai visto
Cercando di creare una minaccia sullo schermo della TV
Cercando di fare una minaccia alla scena musicale rock and roll
Spara spara, spara dalla vita
Quel ragazzo è una vergogna pubblica
Una piccola cosa all'epoca che non sapevano
È nato per essere il primo re del rock and roll
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Quest'uomo è un diavolo travestito
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Satana si sta mostrando proprio attraverso i suoi occhi
Fai una minaccia sullo schermo della TV
Fai una minaccia sulla scena della musica rock and roll
Spara spara, spara dalla vita in su
Quel ragazzo è una vergogna pubblica
Una piccola cosa all'epoca non sapevano
È nato per essere il primo re del rock and roll
Spara spara, spara dalla vita in su
Quel ragazzo è una vergogna pubblica
Una piccola cosa all'epoca che non sapevano
È nato per essere il primo re del rock and roll
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Oggi sii la prima cosa a non più
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Il ragazzo ha mostrato loro di sì, questo è certo
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Spara spara, sparagli dalla vita in su
Ricordare
Spara spara, sparagli dalla vita
Ricordare
Quel ragazzo è una vergogna pubblica
Ricordare
Come lo odiavi così tanto
Per sempre sarà il re del rock and roll