Traduzione del testo della canzone Caught in the Fire - Bazzi

Caught in the Fire (originale)

Ah, the world on fire
Let's celebrate, let's have a toast while we sit and we watch
The whole world go up in flames (Ha, ha, ha, ha, ha)
We lost our minds (Lost it)
We goin' cray (Cray)
We let a racist orange man be the president
Ain't that just fuckin' great?
(The fuck, man)
But we just runnin' around, chasin' the lettuce
I bought a Benz, still feel pathetic
Ice on my wrist, still feel depression
Music my therapy, it's my obsession
Spittin' these bars, handin' out lessons
Don't go to church, but I'm makin' confessions
Fly like a bird, makin' impressions
I got the answers just give me your questions
We've been caught in the fire
We've lost our desire
We're beaten and blue
I pray we save us from ourselves (Oh, oh-oh-oh, oh)
'Cause nobody else can do that for you (Oh, oh, oh-oh-oh)
I feel like
One of one, bitch, I'm original
And I feel like Steph Curry with the finger roll
And I feel like Aaron Rodgers with the give and go
Hope this click inside your head like a metronome
How many times do the kid gotta run?
I'll let all of you know I'm the truth
Not chasing people's opinion of me
'Cause I really got nothing to prove
Not even ill when I'm makin' these songs
My soul is up in the booth
Found my place, I'll never leave
It's me, the crowd, they singin' free like (Ayy)
My generation is the truth (Ayy-Ayy), yeah
I believe in me and you (Ayy), yeah
Bitch, the future is the youth (Ayy-ayy-ayy, ayy)
Let me show you what we do
Let me show you what we
We've been caught in the fire
We've lost our desire
We're beaten and blue
I pray we save us from ourselves (Oh, oh-oh-oh, oh)
'Cause nobody else can do that for you (Oh, oh, oh-oh-oh)
I feel like
We wanna be free
Just wanna feel something
Just wanna feel something
We wanna be free
Just wanna feel something
Just wanna feel something

(traduzione)

Ah, il mondo in fiamme
Celebriamo, facciamo un brindisi mentre ci sediamo e guardiamo
Il mondo intero va in fiamme (Ah, ah, ah, ah, ah)
Abbiamo perso la testa (l'abbiamo perso)
Stiamo andando a cray (Cray)
Lasciamo che un uomo arancione razzista sia il presidente
Non è fottutamente fantastico?
(Cazzo, amico)
Ma stiamo solo correndo in giro, inseguendo la lattuga
Ho comprato una Benz, mi sento ancora patetico
Ghiaccio sul polso, sento ancora la depressione
La musica la mia terapia, è la mia ossessione
Sputare queste sbarre, distribuire lezioni
Non andare in chiesa, ma sto facendo confessioni
Vola come un uccello, facendo impressioni
Ho le risposte, dammi solo le tue domande
Siamo stati presi nel fuoco
Abbiamo perso il nostro desiderio
Siamo battuti e blu
Prego che ci salviamo da noi stessi (Oh, oh-oh-oh, oh)
Perché nessun altro può farlo per te (Oh, oh, oh-oh-oh)
mi sento come
Uno su uno, cagna, sono originale
E mi sento come Steph Curry con il finger roll
E mi sento come Aaron Rodgers con il dare e andare
Spero che questo clic nella tua testa come un metronomo
Quante volte il bambino deve correre?
Farò sapere a tutti voi che sono la verità
Non inseguire l'opinione della gente su di me
Perché non ho proprio niente da dimostrare
Nemmeno malato quando sto facendo queste canzoni
La mia anima è nella cabina
Ho trovato il mio posto, non me ne andrò mai
Sono io, la folla, cantano liberamente come (Ayy)
La mia generazione è la verità (Ayy-Ayy), sì
Credo in me e in te (Ayy), sì
Cagna, il futuro è la gioventù (Ayy-ayy-ayy, ayyy)
Lascia che ti mostri cosa facciamo
Lascia che ti mostri cosa abbiamo
Siamo stati presi nel fuoco
Abbiamo perso il nostro desiderio
Siamo battuti e blu
Prego che ci salviamo da noi stessi (Oh, oh-oh-oh, oh)
Perché nessun altro può farlo per te (Oh, oh, oh-oh-oh)
mi sento come
Vogliamo essere liberi
Voglio solo sentire qualcosa
Voglio solo sentire qualcosa
Vogliamo essere liberi
Voglio solo sentire qualcosa
Voglio solo sentire qualcosa