Traduzione del testo della canzone MPS - Bear Vs. Shark

MPS (originale)

Upon lines of trees
inside caves that open up to cityscapes
I was a failure and they found me out
I was a drunk and blinded sailor
to sew your insides close
these are landmine carburetors
I find it hard to believe that the medicine is helping me
at the end of the day
the computer screens give blue and silent offerings
at the end of the day
view that all the trains are churches
and roads like muddy water
they gave you poetry and endless hours of conversation
and it affects the colors over
I’m a drawn out corporate warrior
on the nights that smell like water
your clutch and your cross
your voltage your watts
and at the end of the day

MPS (traduzione)

Su file di alberi
all'interno di grotte che si aprono ai paesaggi urbani
Ero un fallimento e mi hanno scoperto
Ero un marinaio ubriaco e accecato
per cucirti le interiora
questi sono carburatori per mine antiuomo
Faccio fatica a credere che la medicina mi stia aiutando
alla fine del giorno
gli schermi dei computer danno offerte blu e silenziose
alla fine del giorno
vista che tutti i treni sono chiese
e strade come acqua fangosa
ti hanno regalato poesie e infinite ore di conversazione
e influisce sui colori
Sono un guerriero aziendale tirato fuori
nelle notti che odorano di acqua
la tua pochette e la tua croce
la tua tensione i tuoi watt
e alla fine della giornata