Traduzione del testo della canzone Britney - Bebo Norman

Britney (originale)

Britney, I’m sorry for the lies we told
We took you into our arms, then left you cold
Britney, I’m sorry for this cruel, cruel world
We sell the beauty but destroy the girl
Britney, I’m sorry for your broken heart
We stood aside and watched you fall apart
I’m sorry we told you fame would fill you up
And money moves the man, so drink the cup
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yes, coming back for you
Britney, I’m sorry for the stones we throw
We tear you down just so we can watch the show
Britney, I’m sorry for the words we say
We point the finger as you fall from grace
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you, yeah
Britney, I do believe that love has come
Here for the broken
Here for the ones like us
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you, yeah
(I can see it coming back)
I can see it coming back
I can see it coming back

(traduzione)

Britney, mi dispiace per le bugie che abbiamo detto
Ti abbiamo preso tra le nostre braccia, poi ti abbiamo lasciato freddo
Britney, mi dispiace per questo mondo crudele e crudele
Vendiamo la bellezza ma distruggiamo la ragazza
Britney, mi dispiace per il tuo cuore spezzato
Ci siamo fatti da parte e ti abbiamo visto cadere a pezzi
Mi dispiace che ti abbiamo detto che la fama ti avrebbe riempito
E il denaro muove l'uomo, quindi bevi la tazza
So che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Non lo vedi mai tornare
So che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Ma vedo che torna per te
Sì, sto tornando per te
Britney, mi dispiace per le pietre che lanciamo
Ti abbattiamo solo per poter guardare lo spettacolo
Britney, mi dispiace per le parole che diciamo
Puntiamo il dito mentre cadi in disgrazia
So che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Non lo vedi mai tornare
E so che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Ma vedo che torna per te
Sì, sta tornando per te
Sì, sta tornando per te
Sì, sta tornando per te, sì
Britney, credo che l'amore sia arrivato
Qui per i rotti
Qui per quelli come noi
So che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Non lo vedi mai tornare
E so che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Ma posso vederlo tornare
So che l'amore gira per il mondo che conosciamo
E non lo vedi mai tornare
Ma vedo che torna per te
Sì, sta tornando per te
(Vedo che torna)
Sì, sta tornando per te
(Vedo che torna)
Sì, sta tornando per te, sì
(Vedo che torna)
Vedo che torna
Vedo che torna