| Caught out under the sun
| Preso sotto il sole
|
| And the world had just begun
| E il mondo era appena iniziato
|
| And the runners were on the run
| E i corridori erano in fuga
|
| Quick as lightning
| Veloce come un fulmine
|
| The pavement under our feet
| Il marciapiede sotto i nostri piedi
|
| And the smell of the wet concrete
| E l'odore del cemento bagnato
|
| And the ringers they rang so sweet
| E le suonerie suonavano così dolci
|
| How we were shining
| Come stavamo brillando
|
| And the songs we loved were playing on the sky above
| E le canzoni che amavamo suonavano nel cielo sopra
|
| Like we had the world to ourselves
| Come se avessimo il mondo tutto per noi
|
| I can still see the daylight breaking
| Riesco ancora a vedere la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking now
| Vedo ancora la luce del giorno che sorge adesso
|
| Called out into the light
| Chiamato alla luce
|
| From a long and destructive night
| Da una notte lunga e distruttiva
|
| But the sun never rose so bright
| Ma il sole non è mai sorto così luminoso
|
| Or so tender
| O così tenera
|
| And some day after we’re gone
| E un giorno dopo che ce ne saremo andati
|
| Well this world is gonna carry on
| Bene, questo mondo andrà avanti
|
| And the singers will sing along
| E i cantanti canteranno insieme
|
| But they won’t remember
| Ma non si ricorderanno
|
| When the songs we loved
| Quando le canzoni che amavamo
|
| Were playing on the sky above
| Stavano giocando nel cielo sopra
|
| And we had the world all to ourselves
| E avevamo il mondo tutto per noi
|
| I can still see the daylight breaking
| Riesco ancora a vedere la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking now
| Vedo ancora la luce del giorno che sorge adesso
|
| Oh, where will we, where will we fly?
| Oh, dove andremo, dove voleremo?
|
| Where will we, where will we fly?
| Dove andremo, dove voleremo?
|
| I still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking now
| Vedo ancora la luce del giorno che sorge adesso
|
| I still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking
| Vedo ancora la luce del giorno
|
| Still see the daylight breaking now
| Vedo ancora la luce del giorno che sorge adesso
|
| Breaking now | Rompendo ora |