| Never thought I could make the difference in this world.
| Non avrei mai pensato di poter fare la differenza in questo mondo.
|
| I never claimed to be the element of change.
| Non ho mai affermato di essere l'elemento del cambiamento.
|
| Still waiting for the bus watching buildings turn to dust.
| Sto ancora aspettando l'autobus a guardare gli edifici trasformarsi in polvere.
|
| Our glasses cracked our machines covered with rust.
| I nostri occhiali hanno rotto le nostre macchine ricoperte di ruggine.
|
| Waste it all on words. | Spreca tutto in parole. |
| So wise and boring.
| Così saggio e noioso.
|
| Turn your head and run. | Gira la testa e corri. |
| The same old story.
| La stessa vecchia storia.
|
| Obsolete and blank. | Obsoleto e vuoto. |
| Is it so fun to
| È così divertente
|
| Preach and hide your hand behind your back again?
| Predicare e nascondere di nuovo la mano dietro la schiena?
|
| Forget the sinking ships back to 1986.
| Dimentica le navi che affondano nel 1986.
|
| Enjoy the ride watching others turning tricks.
| Goditi il viaggio guardando gli altri che fanno brutti scherzi.
|
| So get back in the line here’s your slice of humble pie.
| Quindi torna in fila ecco la tua fetta di torta umile.
|
| But make it last you won’t get another try.
| Ma fallo durare non avrai un altro tentativo.
|
| Waste it all on words. | Spreca tutto in parole. |
| So disappointing.
| Così deludente.
|
| Same kids taking turns. | Gli stessi ragazzi a turno. |
| And finger pointing.
| E puntare il dito.
|
| On and on again. | E ancora. |
| The same old story.
| La stessa vecchia storia.
|
| Preach and hide your hand. | Predica e nascondi la tua mano. |
| Just hide the goddamn hand.
| Nascondi quella dannata mano.
|
| We long to praise the light of day.
| Desideriamo lodare la luce del giorno.
|
| I won’t participate won’t sing in the rain.
| Non parteciperò non canterò sotto la pioggia.
|
| Just make it fun. | Rendilo divertente. |
| Suck on your thumb.
| Succhiati il pollice.
|
| And shed a tear while staring at the sun.
| E versi una lacrima mentre fissi il sole.
|
| Waste it all on words. | Spreca tutto in parole. |
| So understanding.
| Quindi comprensione.
|
| Rush and lay the terms. | Corri e stabilisci i termini. |
| Just knock and come in.
| Basta bussare ed entrare.
|
| Now we know your plan. | Ora conosciamo il tuo piano. |
| Is it so fun to
| È così divertente
|
| Preach and hide your hand? | Predicare e nascondere la tua mano? |
| Preach and hide the hand. | Predica e nascondi la mano. |