Traduzione del testo della canzone Asio - Ben Cristovao, The Glowsticks

Asio (originale)

Říká se, že když bůh zavře dveře, otevře okno
A je jedno, jak je to okno malé - je to příležitost
Já tu svou uchopil, věřil jsem si a skočil, roztáhl křídla a zkusil létat
Spousta lidí si stěžuje, jek je život k pláči
Ale pro mě se život stal pláží
Vypracoval jsem se a nyní jen sednu na lehátko
Dám nohy nahoru a nechám vlny omývat břeh
#ASIO
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Pak se ptali jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asi jo na ruce G-SHOCK
Bílý CASIO, v tý ruce RedBull
Na sobě svůj merch, za sebou svůj tým
Před sebou svůj terč, booom
A trefili jsme do černý, jsme odjakživa komerční
A ty co dřív říkali, že nejsou, jsou teď svým merchem dotěrný
Jak to vypadá je všechno naruby, zpěvák byl real a rap si sral do huby
A teď zpěvák rapuje víc real než rapper, takže rapper může rapem leda krmit
holuby
Žádnej song pod milion views, každej rok miliony na účtě
Když ho potkáš na ulici, skromnej a v úctě
Ode mě se komerci učte
Cejtim závist, kolem sebe cejtim závist, závist
Zprava, zleva, cejtim závist, závist a dělá mi to dobře, proč ne?
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě, jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asio, my nigga, asio
No new friends, tell them groupies adios
Cause backstage already got a lot of those in
We on that new new, we’re tired of yours (?)
Cause
We them Bomby boys bringing down the ceiling
Yo, we them niggas that be tubing on the millions
You say you’re real but nigga really your reallest
Squating makes it … (?) but we’re born lady killers
Girl
Now they see us flexin'
Pushin' my buttons my patience their testing
They got me counting my blessings
Trusting no one and they move like a chess game
Nedám
No free beats no nigga
Nekecám
Say you do it better motherfucker
Já čekám
Got whole country screaming
Úžasná, Prdel, Molly, Bomby, Sweet Chilli
Mám seznam
Cejtim závist, kolem sebe cejtim závist, závist
Zprava, zleva cejtim závist, závist a dělá mi to dobře, proč ne?
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Jak už jsem říkal, je to všechno naruby
Nasadili vám parohy, všichni si chtěli zarobit
Všichni ty rádoby parody rappeři
Jsou pro mě malý jak králíček Azurit
Už to fakt nejsou závody
Zatím co spali já tu budoval tu Best Show teď vyprodávám haly
Díky best show už ani nepočítám hlavy, jsou to davy
Přišli z tvý show a říkali, že jí máš směšnou takže
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio

(traduzione)

Si dice che quando Dio chiude la porta, apra la finestra
E non importa quanto piccola sia la finestra, è un'opportunità
Ho afferrato il mio, ho creduto e ho saltato, ho spiegato le ali e ho cercato di volare
Molte persone si lamentano di come sia la vita a piangere
Ma per me la vita è diventata una spiaggia
Mi sono allenato e ora sono semplicemente seduto sul divano
Alzo i piedi e lascio che le onde lavino la riva
#ASIO
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Poi mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Immagino di sì, amico, immagino sia G-SHOCK
CASIO bianco, RedBull in mano
Indossando il tuo merchandising, dietro la tua squadra
Davanti a te il tuo obiettivo, boom
E abbiamo colpito il nero, siamo sempre stati commerciali
E quelli che dicevano di non essere invadenti adesso
A quanto pare, tutto è sottosopra, il cantante era reale e il rap era fottuto
E ora il cantante sta violentando in modo più reale del rapper, quindi il rapper può solo alimentare il rap
piccioni
Nessuna canzone sotto il milione di visualizzazioni, milioni nell'account ogni anno
Quando lo incontri per strada, modesto e rispettoso
Impara il commercio da me
Provo invidia, provo invidia intorno a me, invidia
Da destra, da sinistra, provo invidia, invidia e mi fa stare bene, perché no?
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Asio, mio ​​negro, asio
Nessun nuovo amico, di' loro adios alle groupie
Perché nel backstage ce ne sono già stati molti
Noi su quel nuovo nuovo, siamo stanchi del tuo (?)
Causa
Noi quei ragazzi Bomby che abbattono il soffitto
Yo, noi quei negri che convogliamo milioni di persone
Dici di essere reale, ma il negro è davvero il più reale
L'accovacciamento ce la fa... (?) Ma siamo nate assassine di donne
Ragazza
Ora ci vedono flettere
Spingendo i miei pulsanti la mia pazienza i loro test
Mi hanno fatto contare le mie benedizioni
Non fidandosi di nessuno e si muovono come una partita a scacchi
Non lo farò
Nessun battito libero nessun negro
non sto scherzando
Dì che lo fai meglio figlio di puttana
sto aspettando
Ha fatto urlare l'intero paese
Incredibile, culo, Molly, bombe, peperoncino dolce
Ho una lista
Provo invidia, provo invidia intorno a me, invidia
Da destra, da sinistra provo invidia, invidia e mi fa stare bene, perché no?
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Come ho detto, è tutto sottosopra
Ti hanno messo le corna, tutti volevano fare soldi
Tutti quegli aspiranti rapper parodia
Sono piccoli per me come un coniglio azzurrite
Non sono più le gare
Mentre dormivano, ora ho costruito il Best Show, sto esaurendo i corridoi
Grazie al miglior spettacolo, non conto più nemmeno le teste, sono folle
Sono venuti dal tuo spettacolo e hanno detto che avevi un ridicolo così
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio
Immagino di sì, adori Asio
Mi hanno chiesto se mi è piaciuto, asia
Mi hanno chiesto se stavo bene
Guarda quelle folle, direi asio