Traduzione del testo della canzone Imagination - Big Bird, Bert, Ernie

Imagination (originale)

Here in the middle of imagination
Right in the middle of my head,
I close my eyes and my room’s not my room,
And my bed isn’t really my bed.
I look inside and discover things,
That are sometimes strange and new,
And the most remarkable thoughts I think,
Have a way of being true.
Here in the middle of imagination
Right in the middle of my mind,
I close my eyes and the night isn’t dark
And the things that I lose, I find.
Time stands still and the night is clear,
And the wind is warm and fair,
And the nicest place in the middle of imagination’s
When… I’m… there…

(traduzione)

Qui nel mezzo dell'immaginazione
Proprio nel mezzo della mia testa,
Chiudo gli occhi e la mia stanza non è la mia stanza,
E il mio letto non è proprio il mio letto.
Mi guardo dentro e scopro cose,
Che a volte sono strani e nuovi,
E i pensieri più straordinari che penso,
Avere un modo di essere vero.
Qui nel mezzo dell'immaginazione
Proprio nel mezzo della mia mente,
Chiudo gli occhi e la notte non è buia
E le cose che perdo, le trovo.
Il tempo si ferma e la notte è chiara,
E il vento è caldo e giusto,
E il posto più bello nel mezzo dell'immaginazione
Quando... sono... lì...