| Such a perfect little life pushing glitter with gold
| Una piccola vita così perfetta che spinge i brillantini con l'oro
|
| And I hate the way I like it
| E odio il modo in cui mi piace
|
| F.O.M.O. | F.O.M.O. |
| cutting like a knife drinking maraschino
| tagliando come un coltello bevendo maraschino
|
| But I can’t help myself when I have nothing left
| Ma non riesco a trattenermi quando non ho più niente
|
| Every time it hits me I feel so compressed
| Ogni volta che mi colpisce, mi sento così compresso
|
| All your pretty pictures got me so distressed
| Tutte le tue belle foto mi hanno reso così angosciato
|
| Knowing I’d just leave it all behind
| Sapendo che avrei semplicemente lasciato tutto alle spalle
|
| And every single time I
| E ogni singola volta io
|
| Die for you
| Morire per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| Ooooh I’ll die for you
| Ooooh morirò per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| So I took a little slice without letting you know
| Quindi ne ho preso una piccola fetta senza fartelo sapere
|
| Got enough to make me feel sick
| Ne ho abbastanza per farmi sentire male
|
| Plain vanilla to your spice hit the domino
| La semplice vaniglia alle tue spezie ha colpito il domino
|
| And when I’m rearranged there will be nothing left
| E quando sarò riorganizzato, non rimarrà nulla
|
| Every time it fits me I feel so depressed
| Ogni volta che mi va bene, mi sento così depresso
|
| All your little layers faking interest
| Tutti i tuoi piccoli strati fingono interesse
|
| Late at night can’t get it off my mind
| A tarda notte non riesco a togliermela dalla testa
|
| Every single time I
| Ogni singola volta io
|
| Die for you
| Morire per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| Ooooh I’ll die for you
| Ooooh morirò per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| Every day
| Ogni giorno
|
| Every night
| Ogni notte
|
| I wonder where you are
| Mi chiedo dove sei
|
| What you’re doing
| Cosa stai facendo
|
| Who you’re with
| Con chi sei
|
| Wishing I could be a part
| Vorrei poter essere una parte
|
| Of your life being cool
| Della tua vita che è cool
|
| I wish it could be you
| Vorrei che fossi tu
|
| I wish it could be you
| Vorrei che fossi tu
|
| Every day
| Ogni giorno
|
| Every night
| Ogni notte
|
| I wonder where you are
| Mi chiedo dove sei
|
| What you’re doing
| Cosa stai facendo
|
| Who you’re with
| Con chi sei
|
| Wishing I could be a part
| Vorrei poter essere una parte
|
| Of your life being cool
| Della tua vita che è cool
|
| I wish it could be you
| Vorrei che fossi tu
|
| I wish it could be you
| Vorrei che fossi tu
|
| Die for you
| Morire per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you
| Morirei per te
|
| Ooooh I’ll die for you
| Ooooh morirò per te
|
| I’ll die for you
| Morirò per te
|
| I would die for you
| Morirei per te
|
| I’d die for you | Morirei per te |