Traduzione del testo della canzone Come and Get Me - Beto Cuevas

Come and Get Me (originale)

Come and get me
They came to take my breath away
Light out or so they thought
It could have been the end
Had I been there
Situation no way out
Downtown my city life is gone
Way out and out of dough
Got his army breathing down my neck
Trouble rises from the weat side
I see it, I see it, I see it coming
I see it, I see it coming to me
I´m running, i´m running, i´m running
If you want me come and get me
So far away from home
It´s always calm before the storm
But my experience tells me something´s wrong
I´m sitting waiting with my gun
Don´t you try to take my breath away
Cuz´ i´m here, i´m here to stay
And though I might have broken all the rules
If you want me come and get me
Come and get me
I see it, I see it, I see it coming
I see it, I see it coming to me
I´m waiting, i´m waiting, i´m waiting
If you want me come and get me
I see it, I see it, I see it coming
I see you, I see it calling on me
I´m running, i´m running, i´m running
If you want me come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
If only I had known
I could have let it go
And it makes me crazy
To think that it´s alright
When i´m all alone it feels so wrong
But I will find a way where I can play the game
And not feel sorry
Watch me closely
Cuz´I may be where you are standing
I see it, I see it, I see it coming
I see it, I see it coming to me
I´m waiting, i´m waiting, i´m waiting
If you want me come and get me
I see it, I see it, I see it coming
I see you, I see it calling on me
I´m running, i´m running, i´m running
If you want me come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me
Come and get me

(traduzione)

Vieni e prendimi
Sono venuti a togliermi il fiato
Luce spenta o così pensavano
Poteva essere la fine
Se fossi stato lì
Situazione senza via d'uscita
In centro la mia vita di città è finita
Via d'uscita e fuori dall'impasto
Ho il suo esercito con il fiato sul collo
I problemi sorgono dal lato umido
Lo vedo, lo vedo, lo vedo arrivare
Lo vedo, lo vedo venire da me
Sto correndo, sto correndo, sto correndo
Se mi vuoi vieni a prendermi
Così lontano da casa
È sempre calmo prima della tempesta
Ma la mia esperienza mi dice che c'è qualcosa che non va
Sono seduto ad aspettare con la mia pistola
Non provare a togliermi il fiato
Perché sono qui, sono qui per rimanere
E anche se potrei aver infranto tutte le regole
Se mi vuoi vieni a prendermi
Vieni e prendimi
Lo vedo, lo vedo, lo vedo arrivare
Lo vedo, lo vedo venire da me
Sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando
Se mi vuoi vieni a prendermi
Lo vedo, lo vedo, lo vedo arrivare
Ti vedo, lo vedo che mi sta chiamando
Sto correndo, sto correndo, sto correndo
Se mi vuoi vieni a prendermi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Se solo lo avessi saputo
Avrei potuto lasciarlo andare
E mi fa impazzire
Per pensare che va bene
Quando sono tutto solo mi sembra così sbagliato
Ma troverò un modo per giocare
E non dispiacerti
Guardami da vicino
Perché potrei essere dove ti trovi tu
Lo vedo, lo vedo, lo vedo arrivare
Lo vedo, lo vedo venire da me
Sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando
Se mi vuoi vieni a prendermi
Lo vedo, lo vedo, lo vedo arrivare
Ti vedo, lo vedo che mi sta chiamando
Sto correndo, sto correndo, sto correndo
Se mi vuoi vieni a prendermi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi
Vieni e prendimi