Traduzione del testo della canzone Millennials - Beware Of Darkness

Millennials (originale)

Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
And I’m never gonna leave my parents' house
Till I’m pushing thirty, thirty
And I haven’t had a single thought
Crossed my mind since the dollar, dollar
You are my favorite drug
I’m happy, dumb, and numb
That I’m online, online, online, online
Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
Freedom is knowing that sometimes
Your biggest problem is yourself
Freedom is having the courage to change
When everyone around you stays the same
I can’t stop waiting for my life
To start its journey
I look around me, where I am
And think «oh my God, it’s now»
Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
Freedom is knowing that sometimes
Your biggest problem is yourself
Freedom is having the courage to change
When everyone around you stays the same
I can’t stop waiting for my life
To start its journey
I look around me, where I am
And think «oh my God, it’s now»

Millennials (traduzione)

Millennials
Questa non è la vita che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Millennials
Non sei quello che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
E non lascerò mai la casa dei miei genitori
Fino a spingermi trenta, trenta
E non ho avuto un solo pensiero
Mi è passato per la mente dal dollaro, dollaro
Sei la mia droga preferita
Sono felice, stupido e insensibile
Che sono online, online, online, online
Millennials
Questa non è la vita che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Millennials
Non sei quello che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
La libertà è saperlo a volte
Il tuo problema più grande sei te stesso
Libertà è avere il coraggio di cambiare
Quando tutti intorno a te rimangono gli stessi
Non riesco a smettere di aspettare la mia vita
Per iniziare il suo viaggio
Mi guardo intorno, dove sono
E pensa "oh mio Dio, è ora"
Millennials
Questa non è la vita che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Millennials
Non sei quello che volevo
Ma ho ottenuto, ma ho ottenuto
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
Sono dipendente da Internet, sì, sì, sì
Sono dipendente da Internet, whoa, whoa
La libertà è saperlo a volte
Il tuo problema più grande sei te stesso
Libertà è avere il coraggio di cambiare
Quando tutti intorno a te rimangono gli stessi
Non riesco a smettere di aspettare la mia vita
Per iniziare il suo viaggio
Mi guardo intorno, dove sono
E pensa "oh mio Dio, è ora"