Traduzione del testo della canzone Fleshengine Breakdown - Beyond The Embrace

Fleshengine Breakdown (originale)

Why is it always so damn hard
When your walls of reason fall apart
Don’t know what’s right or wrong
Been drinkin' all night long, guess I was doomed right from the start, yeah!
Utopia is what I crave
But every day just stays the same
In this world I’ve walked alone, now it’s time to sell my soul
And sleepwalk to an early grave
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown give me what I need
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Not tonight that’s for god damn sure
Now that all is said and done
I’m burnin' bridges one by one
Ironically brought to an end at the hand of my one true friend
That sorry bastard never sleeps
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and do it all just one more time?

Fleshengine Breakdown (traduzione)

Perché è sempre così dannatamente difficile
Quando i tuoi muri di ragione cadono in pezzi
Non so cosa è giusto o sbagliato
Ho bevuto tutta la notte, immagino di essere stato condannato fin dall'inizio, sì!
L'utopia è ciò che bramo
Ma ogni giorno rimane lo stesso
In questo mondo ho camminato da solo, ora è il momento di vendere la mia anima
E sonnambulismo verso una tomba precoce
Guasto del Fleshengine
Il guasto di Fleshengine mi dà ciò di cui ho bisogno
Vedrò la luce e individuerò l'errore dei miei modi
Vedrò la luce e purificherò le mie vene velenose
Non stasera, questo è dannatamente sicuro
Ora che tutto è detto e fatto
Sto bruciando i ponti uno per uno
Ironicamente portato a termine per mano del mio unico vero amico
Quel disgraziato bastardo non dorme mai
Guasto del Fleshengine
Guasto del Fleshengine
Vedrò la luce e individuerò l'errore dei miei modi
Vedrò la luce e purificherò le mie vene velenose
Vedrò la luce e individuerò l'errore dei miei modi
Vedrò la luce e farò tutto solo un'altra volta?