Traduzione del testo della canzone The Bending Sea - Beyond The Embrace

The Bending Sea (originale)

We pray to the man made God
Our identity all but lost
Ever searching to find yourself
Through this maelstrom of corporate hell
The bending sea attacks the weak
Engulfing the heartfelt world
The waves come crashing down
With arms of bitter savage beasts
Yet we swim this race
Always hampered by the loss of sight
The threat of drowning
Not enough to quell the sacrifice
But who can recount it all
The high daring in the will
Conscience lost in a tranquil sleep
Drowning yourself in the bending sea
The bending sea attacks the weak
Engulfing the heartfelt world
The waves come crashing down
With arms of bitter savage beasts
Lost as one
Within the storm and wrath of whirlwind
Mankind lost as one

The Bending Sea (traduzione)

Preghiamo l'uomo fatto Dio
La nostra identità è quasi persa
Sempre alla ricerca di ritrovare te stesso
Attraverso questo vortice di inferno aziendale
Il mare piegato attacca i deboli
Inghiottendo il mondo sincero
Le onde si infrangono
Con braccia di acerbe bestie selvagge
Eppure nuotiamo in questa gara
Sempre ostacolato dalla perdita della vista
La minaccia di annegamento
Non abbastanza per placare il sacrificio
Ma chi può raccontare tutto
L'audacia elevata nella volontà
La coscienza persa in un sonno tranquillo
Annegandoti nel mare in curva
Il mare piegato attacca i deboli
Inghiottendo il mondo sincero
Le onde si infrangono
Con braccia di acerbe bestie selvagge
Perso come uno
Dentro la tempesta e l'ira di turbina
L'umanità ha perso uno