Traduzione del testo della canzone Where I Used to Have a Heart - BFM Hits

Where I Used to Have a Heart (originale)

Where I used to have a heart, feels like a mile wide ditch
I got a hole inside, the doctor just can’t stitch
Gone without a trace, you left a hollow place
There’s not a stone to mark, where I used to have a heart
There were times when I would hold you
And feel the pounding in my chest
And now I’m just as empty as a canyon way out west
Well that’s how deep I loved you and babe I love you still
To the bottom of this space I’ll never fill
I guess I’ll learn to live with a different kind of pain
I’m suffering from a sickness that I cannot give a name
It’s such a strange sensation I’ve never felt before
Missing you has cut me to the core

Where I Used to Have a Heart (traduzione)

Dove avevo un cuore, mi sembra un fossato largo un miglio
Ho un buco dentro, il dottore non riesce a cucire
Scomparso senza traccia, hai lasciato un posto vuoto
Non c'è una pietra da segnare, dove io avevo un cuore
C'erano volte in cui ti avrei abbracciato
E senti il ​​battito nel mio petto
E ora sono vuoto come un canyon verso ovest
Bene, è così che ti ho amato e tesoro ti amo ancora
Fino in fondo a questo spazio non riempirò mai
Immagino che imparerò a convivere con un tipo diverso di dolore
Soffro di una malattia a cui non so dare un nome
È una sensazione così strana che non ho mai provato prima
Mi manchi fino al midollo