Traduzione del testo della canzone I Can Be Killed - Big Black

I Can Be Killed (originale)

Say you wanna shut me up
Just like that, quick as a wink
Try to shut me up
I just want a way
To keep me quiet
I know the way
To shut me up
The only way
To keep me quiet
I can be killed
I can be killed
Come on
Go ahead, come on, do me in
Come on, dead as a carp
Gotta knock me off
Come on, come on
Come on, shut me up
Try to keep me quiet
That’s the only way
To shut me up
Come on
I can be killed
I can be killed
Come on

I Can Be Killed (traduzione)

Dimmi che vuoi zittirmi
Proprio così, veloce come una strizzatina d'occhio
Prova a zittirmi
Voglio solo un modo
Per mantenermi silenzio
Conosco la strada
Per zittirmi
L'unico modo
Per mantenermi silenzio
Posso essere ucciso
Posso essere ucciso
Dai
Avanti, avanti, fammi entrare
Dai, morto come una carpa
Devo buttarmi giù
Dai dai
Dai, stai zitto
Cerca di mantenermi silenzio
Questo è l'unico modo
Per zittirmi
Dai
Posso essere ucciso
Posso essere ucciso
Dai