Traduzione del testo della canzone Aberdeen - Big Cyc, De Mono

Aberdeen (originale)

Tam gdzie dyplom był w szufladzie
Leży bilet Ryanair
Wolne miejsce na zmywaku
W podłym pubie Crazy Bear
Choć pisałaś romantycznie
Poczuj móż północnej łzy
Możesz całkiem bezboleśnie
Znać Sherlocka Holmesa sny
Deszczyk kapie trzeci tydzień
Rośnie szklanek brudnych stos
A Ty nadal tu na wyspie
Z chudych kur gotujesz sos
Komp już warczy całą dobę
Moje maile topią sieć
I samotność wali w głowę
Smak Twych ust oddala się
Ref:
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Gęsta mżawka nad Hyde Parkiem
Spada, niczym siwy dym
Nasze serca tak daleko
Czuje, że ty byłaś z nim
Komp już warczy całą dobę
Moje maile topią sieć
I samotność wali w głowę
Smak Twych ust oddala się
Ref:
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Twój słodki pocałunek ma smak londyńskiej mgły
Jest jak irlandzki Guinness
Jest jak szkockie Aberdeen
Twój słodki pocałunek ma smak irlandzkich pół
Jest jak londyńskie Soho
Jak niebo w Liverpool

Aberdeen (traduzione)

Dove c'era il diploma nel cassetto
C'è un biglietto Ryanair
Spazio libero sulla lavastoviglie
Nel cattivo pub Crazy Bear
Anche se hai scritto romanticamente
Senti la lacrima di mezzanotte
Puoi abbastanza indolore
Per conoscere i sogni di Sherlock Holmes
La doccia gocciola per la terza settimana
Sta crescendo un mucchio di bicchieri sporchi
E tu sei ancora qui sull'isola
Cucini la salsa dai polli magri
Il comp sta già ringhiando tutto il giorno
Le mie e-mail stanno sciogliendo il web
E la solitudine colpisce la testa
Il sapore delle tue labbra svanisce
Rif:
Il tuo dolce bacio ha il sapore della nebbia londinese
È come la Guinness irlandese
È come l'Aberdeen scozzese
Il tuo dolce bacio sa di metà irlandese
È come la Soho di Londra
Come il paradiso a Liverpool
Na na na na
Na na na na
acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso
Una pioggia battente su Hyde Park
Sta cadendo come fumo grigio
I nostri cuori finora
Sento che eri con lui
Il comp sta già ringhiando tutto il giorno
Le mie e-mail stanno sciogliendo il web
E la solitudine colpisce la testa
Il sapore delle tue labbra svanisce
Rif:
Il tuo dolce bacio ha il sapore della nebbia londinese
È come la Guinness irlandese
È come l'Aberdeen scozzese
Il tuo dolce bacio sa di metà irlandese
È come la Soho di Londra
Come il paradiso a Liverpool
Na na na na
Na na na na
acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso acceso
Il tuo dolce bacio ha il sapore della nebbia londinese
È come la Guinness irlandese
È come l'Aberdeen scozzese
Il tuo dolce bacio sa di metà irlandese
È come la Soho di Londra
Come il paradiso a Liverpool