Traduzione del testo della canzone Ona chciała tylko autograf - Big Cyc

Ona chciała tylko autograf (originale)

Wielki koncert dzisiaj w mieście
Wszyscy czują podniecenie
Ona myśli, że ma szczęście
Już ją swędzi podniebienie
Plakat zawisł gdzieś na płocie
Ciężko z kasą jest na bilet
Tu panuje bezrobocie
Oj, poszaleć choć na chwilę …
Ref. Ja chciałam tylko jego autograf
On od razu ściągnął mi spodnie
Kilka sekund, byłam gotowa
Co ja teraz w domu powiem
Zobaczyła go na scenie
Długie włosy i mikrofon
To największe me marzenie
Porozmawiać trochę z tobą
Tak myślała, gdy czekała
Pod nogami drżała ziemia
Wreszcie wyszedł z garderoby
I pokazał jej szczepienia
Ref. Ja chciałam tylko jego autograf …
W naszym mieście to normalka
Tu dziewczyny są w porządku
Dobrze wiedzą, o co chodzi
Bardzo są gościnne w kroku
A ten idol co przyjechał
Długa trasa, piękne lato
To miał tylko trochę pecha
Dał autograf, został tatą

Ona chciała tylko autograf (traduzione)

Oggi grande concerto in città
Tutti sono eccitati
Pensa di essere fortunata
Il suo palato è già prurito
Il poster era da qualche parte sul recinto
È difficile comprare un biglietto
C'è disoccupazione qui
Oh, impazzisci per un momento...
Rif. Volevo solo il suo autografo
Mi ha subito tolto i pantaloni
Pochi secondi, ero pronto
Cosa dirò a casa adesso
Lo ha visto sul palco
Capelli lunghi e un microfono
Questo è il mio sogno più grande
Parla con te un po'
Così pensò mentre aspettava
La terra tremava sotto i miei piedi
Alla fine lasciò l'armadio
E le ha mostrato le vaccinazioni
Rif. Volevo solo il suo autografo...
Questo è normale nella nostra città
Le ragazze stanno bene qui
Sanno cosa sta succedendo
Sono molto ospitali al passo
E questo idolo che è venuto
Percorso lungo, bella estate
È stato solo un po' sfortunato
Ha dato un autografo, è diventato papà