Traduzione del testo della canzone Gave It All Away - Big Dismal

Gave It All Away (originale)

Second chances don’t come around
What’s done is done you should’ve thought of that
Before you lied down and changed your life in an instant
You’re never gonna be the same you’re gonna miss it I know you wanted something real
Something that’s forever
So tell me how does it feel
That it’s gone
You gave it all away you didn’t even think about it Gave it all away now there’s nothing left to give
I know the years go by but you can’t forget
The look in his eyes, broken promises filled with regret
Now you’ve learned to be strong
You’ll never get back now what you lost
I know you wanted something real
Something that’s forever
So tell me how does it feel
That it’s gone
You gave it all away you didn’t even think about it Gave it all away for the moment
You gave it all away now there’s nothing left to say about it You gave it all away now there’s nothing left to give
So give it back what you’ve taken from me
'Cause I don’t want to live with this insanity
You gave it all away you didn’t even think about it Gave it all away for the moment
You gave it all away now there’s nothing left to say about it Gave it all away now there’s nothing left to give

Gave It All Away (traduzione)

Le seconde possibilità non arrivano
Quello che è fatto è fatto, avresti dovuto pensarci
Prima di sdraiarti e cambiare la tua vita in un istante
Non sarai mai lo stesso, ti mancherà lo so che volevi qualcosa di reale
Qualcosa che è per sempre
Allora dimmi come ci si sente
Che non c'è più
Hai dato via tutto non ci hai nemmeno pensato
So che gli anni passano, ma non puoi dimenticare
Lo sguardo nei suoi occhi, promesse non mantenute piene di rimpianto
Ora hai imparato a essere forte
Non riavrai mai più ciò che hai perso
So che volevi qualcosa di reale
Qualcosa che è per sempre
Allora dimmi come ci si sente
Che non c'è più
Hai dato via tutto non ci hai nemmeno pensato. Hai dato via tutto per il momento
Hai dato via tutto ora non c'è più niente da dire a riguardo Hai dato via tutto ora non c'è più niente da dare
Quindi restituisci ciò che mi hai preso
Perché non voglio vivere con questa follia
Hai dato via tutto non ci hai nemmeno pensato. Hai dato via tutto per il momento
Hai dato via tutto ora non c'è più niente da dire a riguardo Hai dato via tutto ora non c'è più niente da dare