Traduzione del testo della canzone Pretty Sure - Big Eyes

Pretty Sure (originale)

Feel insecure
thoughts are so unclear
and I’m undecided
if I really want you near
I’m pretty sure
you don’t treat me like you should
I can only hope that
if you could, you would
a skeptic from the start
I’ve got no hope
I’d rather give up now
than struggle trying to cope

Pretty Sure (traduzione)

Sentiti insicuro
i pensieri sono così poco chiari
e sono indeciso
se ti voglio davvero vicino
Sono abbastanza sicuro
non mi tratti come dovresti
Posso solo sperarlo
se potessi, lo faresti
uno scettico fin dall'inizio
Non ho speranza
Preferirei arrendermi adesso
piuttosto che lottare cercando di far fronte