Traduzione del testo della canzone Blue Yodel - Bill Monroe

Blue Yodel (originale)

She’s long she’s tall, she six feet from the ground
She’s long she’s tall, she six feet from the ground
She tailor made, lord she ain’t no hand me down
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
She got eyes like diamonds, lord her teeth shine just the same
She got eyes like diamonds and her teeth shine just the same
She got sweet ruby lips, and a hair like a horse’s mane
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
Every time I see you mama, you’re always on the street
Every time I see you mama, you’re always on the street
You hang out on the corner, like a police on his beat
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
Every time I need you mama, lord I always find you’re gone
Every time I need you mama, lord I always find you’re gone
Listen hear sweet mama, I’m gonna put your air brakes on
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee

(traduzione)

È lunga è alta, è a sei piedi da terra
È lunga è alta, è a sei piedi da terra
Ha fatto su misura, signore, non mi ha tradito
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
Ha gli occhi come diamanti, i suoi denti brillano lo stesso
Ha gli occhi come diamanti e i suoi denti brillano lo stesso
Aveva dolci labbra color rubino e un capello come la criniera di un cavallo
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
Ogni volta che ti vedo mamma, sei sempre per strada
Ogni volta che ti vedo mamma, sei sempre per strada
Esci all'angolo, come una polizia al suo ritmo
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee
Ogni volta che ho bisogno di te mamma, signore, scopro sempre che te ne sei andato
Ogni volta che ho bisogno di te mamma, signore, scopro sempre che te ne sei andato
Ascolta ascolta dolce mamma, ti metterò i freni ad aria compressa
Oh-di-lay-ee-ay, di-lay-dee-oh, de-lay-ee