Traduzione del testo della canzone Close By - Bill Monroe

Close By (originale)

You’ve gone so far away, my darling
Each time I think of you I cry
I press your picture to my bosom
Then I feel that you’re close by
Years have passed you’ve not returned dear
Now they say that you have died
But your soul will live forever
Now I know you’ll be close by
I saw you last while you were leaving
The tears from you I tried to hide
You took me in your arms and said dear
Your memory I keep close by
They buried you in a lonely graveyard
And a spot they left beside
There I’ll sleep 'till Jesus calls us
So that we can be close by

Close By (traduzione)

Sei andato così lontano, mia cara
Ogni volta che ti penso, piango
Premo la tua foto sul mio seno
Allora sento che sei vicino
Sono passati anni che non sei tornato caro
Ora dicono che sei morto
Ma la tua anima vivrà per sempre
Ora so che sarai vicino
Ti ho visto l'ultima volta mentre te ne andavi
Le tue lacrime che ho cercato di nascondere
Mi hai preso tra le braccia e hai detto cara
La tua memoria che tengo vicino
Ti hanno seppellito in un cimitero solitario
E un posto che hanno lasciato accanto
Là dormirò finché Gesù non ci chiamerà
Così possiamo essere vicini