Traduzione del testo della canzone Lord Protect My Soul - Bill Monroe

Lord Protect My Soul (originale)

Down life’s highway
All alone I’ve trod, I always put my trust in God
But you’ll find out that your silver and gold
Won’t pay the price to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(I want the Lord)
And I want the Lord, to protect my soul
There’s many a church down life’s highway
Where the people sing, rejoice and pray
Why don’t you stop at one and join the foll
And ask the Lord, to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul
When this old world is doomed in sin
You’ll cry, oh Lord, please let me in
But it’ll be to late to make your goal
So ask the Lord, to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(And I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(And I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul, my weary soul

Lord Protect My Soul (traduzione)

Lungo l'autostrada della vita
Da solo ho calpestato, ripongo sempre la mia fiducia in Dio
Ma scoprirai che il tuo argento e oro
Non pagherai il prezzo per proteggere la tua anima
Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima
(Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima)
Per condurmi sulla casa celeste
(Per guidarmi, verso la casa dei cieli)
La mia vita quaggiù sarà presto finita
(La mia vita quaggiù sarà presto finita)
(Voglio il Signore)
E voglio che il Signore protegga la mia anima
Ci sono molte chiese lungo l'autostrada della vita
Dove la gente canta, gioisce e prega
Perché non ti fermi a uno e unisciti alla folla
E chiedi al Signore di proteggere la tua anima
Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima
(Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima)
Per condurmi sulla casa celeste
(Per guidarmi, verso la casa dei cieli)
La mia vita quaggiù sarà presto finita
(La mia vita quaggiù sarà presto finita)
(Voglio il Signore)
E voglio che il Signore protegga la mia anima
Quando questo vecchio mondo è condannato al peccato
Piangerai, oh Signore, per favore fammi entrare
Ma sarà troppo tardi per raggiungere il tuo obiettivo
Quindi chiedi al Signore, di proteggere la tua anima
Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima
(Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima)
Per condurmi sulla casa celeste
(Per guidarmi, verso la casa dei cieli)
La mia vita quaggiù sarà presto finita
(La mia vita quaggiù sarà presto finita)
(E io voglio il Signore)
E voglio che il Signore protegga la mia anima
Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima
(Oh, voglio che il Signore protegga la mia anima)
Per condurmi sulla casa celeste
(Per guidarmi, verso la casa dei cieli)
La mia vita quaggiù sarà presto finita
(La mia vita quaggiù sarà presto finita)
(E io voglio il Signore)
E voglio che il Signore protegga la mia anima, la mia anima stanca