Traduzione del testo della canzone River Of Death - Bill Monroe

River Of Death (originale)

Oh, the river of death lies just before me
Can I find a place that I can cross
Or will I be in sin forever?
Oh Lord, don’t let my soul be lost
Oh, I wanna walk with Christ my Savior
For He’s the one that’ll guide me on
All through my life I’ve been a sinner
Now I’m right with God so I’m traveling home
Oh, I can hear my Savior calling
To me His voice sounds sweet and low
For me I hear my loved ones cheering
Oh, praise the Lord I’m ready to go
My life down here will soon be over
And this old world holds nothing for me
He saved my soul and He made me happy
That beautiful land I’m going to see

(traduzione)

Oh, il fiume della morte giace proprio davanti a me
Posso trovare un posto che posso attraversare
O sarò nel peccato per sempre?
Oh Signore, non lasciare che la mia anima si perda
Oh, voglio camminare con Cristo, mio Salvatore
Perché è Lui che mi guiderà
Per tutta la vita sono stato un peccatore
Ora ho ragione con Dio, quindi sto tornando a casa
Oh, posso sentire la mia chiamata del Salvatore
Per me la sua voce suona dolce e bassa
Per me sento i miei cari esultare
Oh, loda il Signore, sono pronto ad andare
La mia vita quaggiù sarà presto finita
E questo vecchio mondo non ha nulla per me
Mi ha salvato l'anima e mi ha reso felice
Quella bellissima terra che vedrò