Traduzione del testo della canzone When The Golden Leaves Begin To Fall - Bill Monroe

When The Golden Leaves Begin To Fall (originale)

I left the one that love in the mountains
And all the love we shared
But each night as she kneels by her bed side
I know she calls my name in her prayer
When the moon shines on the Blue Ridge mountains
And it seems I can hear my sweetheart call
How I long to be near to my darling
When the golden leaves begin to fall
She knows that I’ll return to the mountains
And will bring to her a wedding ring
It will be placed upon her finger
Happiness to us both it will bring
Winter time is so cold in the mountains
The ground will soon be covered white with snow
How I long to keep the home fires burning
For I know my darling needs me so

When The Golden Leaves Begin To Fall (traduzione)

Ho lasciato quello che ama in montagna
E tutto l'amore che condividevamo
Ma ogni notte mentre si inginocchia accanto al suo letto
So che lei chiama il mio nome nella sua preghiera
Quando la luna splende sulle montagne Blue Ridge
E sembra che io riesca a sentire la mia chiamata d'amore
Quanto desidero essere vicino al mio tesoro
Quando le foglie dorate iniziano a cadere
Sa che tornerò in montagna
E le porterà una fede nuziale
Sarà posizionato sul suo dito
La felicità per noi porterà entrambi
L'inverno è così freddo in montagna
Il terreno sarà presto coperto di neve
Quanto desidero mantenere accesi i fuochi domestici
Perché so che il mio tesoro ha bisogno di me