Traduzione del testo della canzone Jump Up - Bill Wyman

Jump Up (originale)

Oooh, jump up
Gonna jump up tall
If I don’t get drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump up
Oooh, jump up
Jump off the wall
If you don’t go drunk on a Saturday Night
You’re never gonna jump at all
Jump with a woman
And you jump with a man
And you jump up (jump up)
Jump with the music
And jump with the band
And you jump (jump up)
Jump with rhythm
And you jump with the beat
And you jump up (jump up)
Jump to the floor
And you jump to your feet
And you jump up (jump up)
Come and jump up!
Ooooh, jump up
Gonna jump up tall
If I don’t go drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump at all
Oooh, jump up
Jump off the wall
If you don’t go drunk on a Saturday Night
You’re never gonna jump at all
Jump to the left
And you jump to the right
And you jump up (jump up)
Jump all day
And you jump all night
And you jump up (jump up)
Jump to the front
And you jump to the back
And you jump up (jump up)
Jump in the middle
And you jump with the crack
And you jump up (jump up)
Jump with your sister
And you jump with your brother
And you jump up (jump up)
Jump with your father
And Jump with your mother
And you jump up (jump up)
Everynight is a jump up night
So jump up (jump up)
You get a little drunk
And you get a little fight
And you jump up (jump up)
Go and jump up
Ooooh, jump up
Gonna jump up tall
If I don’t go drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump at all
Oooh, jump up
Jump off the wall
If I don’t go drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump at all
Oooh, jump up
Jump off the wall
If I don’t go drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump up
Ooooh, jump up
Gonna jump up tall
If I don’t go drunk on a Saturday Night
I’m never gonna jump at all
Jump with a woman
And you jump with a man
And you jump up (jump up)
Jump with the music
And jump with the band
And you jump (jump up)
Jump with rhythm
And you jump with the beat
And you jump up (jump up)
Jump to the floor
And you jump to your feet
And you jump up (jump up)
Jump up
Ooooh, jump up
Jump up tall
If you don’t get drunk on a Saturday Night
You’re never going to jump up
Ooooh, jump up
Gonna jump up tall
If you don’t get drunk on a Saturday Night
You’re never going to jump at all
Oooh, jump up
Jump off the wall
If you don’t go drunk on a Saturday Night
You’re never gonna jump at all

Jump Up (traduzione)

Ooh, salta su
Salterò in alto
Se non mi ubriaco di sabato sera
Non salterò mai in piedi
Ooh, salta su
Salta giù dal muro
Se non vai ubriaco di sabato sera
Non salterai mai affatto
Salta con una donna
E salti con un uomo
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta con la musica
E salta con la band
E tu salti (salta)
Salta con ritmo
E salti con il ritmo
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta sul pavimento
E salti in piedi
E tu salti in alto (salta in alto)
Vieni e salta su!
Oooh, salta su
Salterò in alto
Se non vado ubriaco il sabato sera
Non salterò mai affatto
Ooh, salta su
Salta giù dal muro
Se non vai ubriaco di sabato sera
Non salterai mai affatto
Salta a sinistra
E salti a destra
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta tutto il giorno
E salti tutta la notte
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta in primo piano
E salti sul retro
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta nel mezzo
E salti con la crepa
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta con tua sorella
E salti con tuo fratello
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta con tuo padre
E salta con tua madre
E tu salti in alto (salta in alto)
Ogni notte è una notte di salto
Quindi salta (salta)
Ti ubriachi un po'
E fai una piccola rissa
E tu salti in alto (salta in alto)
Vai e salta su
Oooh, salta su
Salterò in alto
Se non vado ubriaco il sabato sera
Non salterò mai affatto
Ooh, salta su
Salta giù dal muro
Se non vado ubriaco il sabato sera
Non salterò mai affatto
Ooh, salta su
Salta giù dal muro
Se non vado ubriaco il sabato sera
Non salterò mai in piedi
Oooh, salta su
Salterò in alto
Se non vado ubriaco il sabato sera
Non salterò mai affatto
Salta con una donna
E salti con un uomo
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta con la musica
E salta con la band
E tu salti (salta)
Salta con ritmo
E salti con il ritmo
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta sul pavimento
E salti in piedi
E tu salti in alto (salta in alto)
Salta
Oooh, salta su
Salta in alto
Se non ti ubriachi di sabato sera
Non salterai mai in alto
Oooh, salta su
Salterò in alto
Se non ti ubriachi di sabato sera
Non salterai mai affatto
Ooh, salta su
Salta giù dal muro
Se non vai ubriaco di sabato sera
Non salterai mai affatto