Traduzione del testo della canzone Cry Baby - Bill Wyman's Rhythm Kings

Cry Baby (originale)

Cry cry baby, cry baby, cry baby
Welcome back home
Now he told you, that he loved you much more than I
But he left you and you don’t, you just don’t know why
And when you don’t know what to do
You come runnin' and start to
Cry cry baby, cry baby, cry baby
Like you always do
Don’t you know nobody can love you the way I do
Take the pain and the heartache too
Ah honey you know that I’ll be around
When you need me, go on and
Cry cry baby, cry baby, cry baby
Welcome back home
I’ve spent so many nights
Just waiting for you to come walkin' through that door
And even tho you’ve made a fool of me so many times before
I know that all it takes is just the sight of your face
To make me realize that I’ll always love you darlin'
And I can see that you got some more tears to shed
I can see it baby, because your eyes, your eyes are getting red
So c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon and
Cry cry baby, cry baby, cry baby

Cry Baby (traduzione)

Piangi, piangi piccola, piangi piccola, piangi piccola
Bentornato a casa
Ora ti ha detto che ti amava molto più di me
Ma ti ha lasciato e tu no, semplicemente non sai perché
E quando non sai cosa fare
Vieni a correre e cominci a farlo
Piangi, piangi piccola, piangi piccola, piangi piccola
Come fai sempre
Non sai che nessuno può amarti come ti amo io
Prendi anche il dolore e l'angoscia
Ah tesoro, sai che sarò in giro
Quando hai bisogno di me, vai avanti e
Piangi, piangi piccola, piangi piccola, piangi piccola
Bentornato a casa
Ho passato così tante notti
Aspetto solo che tu torni da quella porta
E anche se mi hai preso in giro così tante volte prima
So che tutto ciò che serve è solo la vista del tuo viso
Per farmi capire che ti amerò per sempre tesoro
E vedo che hai altre lacrime da versare
Riesco a vederlo tesoro, perché i tuoi occhi, i tuoi occhi stanno diventando rossi
Quindi andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo e
Piangi, piangi piccola, piangi piccola, piangi piccola