Traduzione del testo della canzone White Lightnin' - Bill Wyman

White Lightnin' (originale)

Can’t you feel it hit ya?
Can’t you feel it get ya
Can’t you feel it hit ya?
Oh, white lightnin' sure tastes good
Knew a man, lived on a hill
Had a whiskey still
People from miles around
Drank his whiskey down
Can’t you feel it hit ya?
Can’t you feel it get ya
Can’t you feel it hit ya?
Oh, white lightnin' sure tastes good
Knew a man, had a mule
What a stubborn fool
Put some liquor in his feed
Fastest thing I’ve seen
Can’t you feel it hit ya?
Can’t you feel it get ya
Can’t you feel it hit ya?
Oh, white lightnin' sure tastes good
Can’t you feel it hit ya?
Can’t you feel it get ya
Can’t you feel it hit ya?
Oh, white lightnin' sure tastes good
Knew a man, ninety-five
Nobody knew if he was dead or alive
Getting on liquor everyday
Just to keep them rats away
Can’t you feel it hit ya?
Can’t you feel it get ya
Can’t you feel it hit ya?
Oh, white lightnin' sure tastes good
Oh, white lightnin' sure tastes good
Oh, white lightnin' sure tastes good

White Lightnin' (traduzione)

Non senti che ti ha colpito?
Non riesci a sentirlo prenderti
Non senti che ti ha colpito?
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Conosceva un uomo, viveva su una collina
Aveva ancora un whisky
Persone provenienti da miglia intorno
Bevve il suo whisky
Non senti che ti ha colpito?
Non riesci a sentirlo prenderti
Non senti che ti ha colpito?
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Conosceva un uomo, aveva un mulo
Che sciocco testardo
Metti del liquore nel suo feed
La cosa più veloce che abbia mai visto
Non senti che ti ha colpito?
Non riesci a sentirlo prenderti
Non senti che ti ha colpito?
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Non senti che ti ha colpito?
Non riesci a sentirlo prenderti
Non senti che ti ha colpito?
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Conoscevo un uomo, novantacinque anni
Nessuno sapeva se fosse morto o vivo
Bere liquori tutti i giorni
Solo per tenerli lontani
Non senti che ti ha colpito?
Non riesci a sentirlo prenderti
Non senti che ti ha colpito?
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore
Oh, il lampo bianco ha sicuramente un buon sapore