Traduzione del testo della canzone What About You? - Billy Preston

What About You? (originale)

I’m feelin' pretty good
What about you, babe?
(What about you?)
Just like I should
What about you?
(What about you?)
Let the good times roll
Let your heart down and show your soul
'Cause I’m feelin' pretty mellow, baby
What about you?
(What about you?)
I wanna know
(What about you?)
I wanna slide across the floor
What about you, babe?
(What about you?)
Let’s get it like there no more
Ooh, what about you?
(What about you?)
Oh, baby
No matter what you do, I’ll stay, yeah
So step the right of way
And I’m feelin' pretty good right now
(What about you?)
I wanna know
(What about you?)
Stop and realize
Soul can’t be measured by size
If you’ve got it
(Got it)
Come on and show it
(Show it)
And if you don’t feel it
(Feel it)
Please don’t fake it
(Fake it)
Because it’s real
(It's real)
Because it’s real
(It's real)
Because it’s real with me
(Baby)
What about you?
(What about you?)
Can I know right now
(What about you?)
What about you, baby?
What about you?
What about you?
What about you?

(traduzione)

Mi sento abbastanza bene
E tu, piccola?
(E tu?)
Proprio come dovrei
E tu?
(E tu?)
Lascia che i bei tempi scorrano
Abbassa il tuo cuore e mostra la tua anima
Perché mi sento piuttosto tranquillo, piccola
E tu?
(E tu?)
Voglio sapere
(E tu?)
Voglio scivolare sul pavimento
E tu, piccola?
(E tu?)
Facciamolo come se non ci fosse più
Ooh, e tu?
(E tu?)
Oh, piccola
Non importa quello che fai, rimarrò, sì
Quindi fai un passo a destra
E mi sento abbastanza bene in questo momento
(E tu?)
Voglio sapere
(E tu?)
Fermati e realizza
L'anima non può essere misurata in base alle dimensioni
Se ce l'hai
(Fatto)
Vieni e mostralo
(Mostralo)
E se non lo senti
(Sentilo)
Per favore, non fingere
(Fai finta)
Perché è reale
(È vero)
Perché è reale
(È vero)
Perché è reale con me
(Bambino)
E tu?
(E tu?)
Posso saperlo adesso
(E tu?)
E tu, piccola?
E tu?
E tu?
E tu?