Traduzione del testo della canzone Lake - Bilmuri

Lake (originale)

Cold runs the tears down my cheek
Reflect the wounds that cut this deep
Remind me that the frame is real
A cruel friend that won’t let the fracture heal
I feel the warmth in my soul
Don’t take me back into the cold, into the cold
Will you make me feel the love again?
Will this pain inside me ever end?
I drag myself away from here
Into a place where no-one has to fear
I pour my life into this glass
And the pain is more and I can’t last
I feel your warmth
Can you keep me safe?
I feel your warmth
Can you keep me safe?
Will you make me feel the love again?
Will this pain inside me ever end?
Please make me feel your love again
Will the cracks inside my heart ever mend?
I want to know who you really are
'Cause I want to believe that you love me
Will you make me feel the love again?
Will this pain inside me ever end?
Please make me feel your love again
Will the cracks inside my heart ever mend?

(traduzione)

Il freddo scorre le lacrime sulla mia guancia
Rifletti le ferite che tagliano così in profondità
Ricordami che la cornice è reale
Un amico crudele che non permetterà alla frattura di guarire
Sento il calore nella mia anima
Non riportarmi al freddo, al freddo
Mi farai sentire di nuovo l'amore?
Questo dolore dentro di me finirà mai?
Mi trascino via da qui
In un luogo dove nessuno deve temere
Verso la mia vita in questo bicchiere
E il dolore è più e io non posso durare
Sento il tuo calore
Puoi tenermi al sicuro?
Sento il tuo calore
Puoi tenermi al sicuro?
Mi farai sentire di nuovo l'amore?
Questo dolore dentro di me finirà mai?
Per favore, fammi sentire di nuovo il tuo amore
Le crepe nel mio cuore si ripareranno mai?
Voglio sapere chi sei veramente
Perché voglio credere che tu mi ami
Mi farai sentire di nuovo l'amore?
Questo dolore dentro di me finirà mai?
Per favore, fammi sentire di nuovo il tuo amore
Le crepe nel mio cuore si ripareranno mai?