Traduzione del testo della canzone Lie - Bilmuri

Lie (originale)

Did I pour my blood into the wrong faith?
Leaning on your rope that’s bound to break
Did you whisper too quiet for me to hear
Or did your voice voice fall right through me?
I’m starting to feel like your love was a lie
And I’m starting to feel like you left me to die
Did you give me freedom and make me a slave?
Give me love and then hand me a spade
Did you give me light and let it fade away?
Hold me in your arms and then just walk away
I’m starting to feel like your love was a lie
And I’m starting to feel like you left me to die
I know you won’t leave me
(Because I feel your love, I feel your love)
And I know you won’t leave me
(I know I feel your love, I feel your love)
I don’t believe that your love is a lie
And I don’t believe that you left me to die

(traduzione)

Ho versato il mio sangue nella fede sbagliata?
Appoggiati alla tua corda destinata a rompersi
Hai sussurrato troppo piano per farmi sentire
O la tua voce mi è caduta attraverso?
Sto iniziando a sentire come se il tuo amore fosse una bugia
E sto iniziando a sentirmi come se mi avessi lasciato a morire
Mi hai dato libertà e fatto di me schiavo?
Dammi amore e poi passami una vanga
Mi hai dato la luce e l'hai lasciata svanire?
Tienimi tra le tue braccia e poi vai via
Sto iniziando a sentire come se il tuo amore fosse una bugia
E sto iniziando a sentirmi come se mi avessi lasciato a morire
So che non mi lascerai
(Perché sento il tuo amore, sento il tuo amore)
E so che non mi lascerai
(So ​​di sentire il tuo amore, sento il tuo amore)
Non credo che il tuo amore sia una bugia
E non credo che tu mi abbia lasciato morire