Traduzione del testo della canzone KEEPINITBEEFY - Bilmuri, OBLVYN

KEEPINITBEEFY (originale)

Staring at a flicker
Hope my head is numb
Hold my hand in the dark just to forget I exist sometimes
Sometimes
Could I not hear my footsteps
Take the claws from the dark
I wanna let go for a second
And I wanna know what it’s like
To not be afraid
I can get creative
Thinking of all the ways I can break
I look through the glass
And it does nothing
But makes me more afraid
I wanna be free from myself sometimes
And let go
I wanna let go for a second
And I wanna know what it’s like
To not be afraid
Could I not hear my footsteps
Take the claws from the dark
I wanna be free from myself sometimes
And let go
I wanna let go for a second
And I wanna know what it’s like to not be afraid
I wanna let go for a second
And I wanna know what it’s like to not be afraid

(traduzione)

Fissare uno sfarfallio
Spero che la mia testa sia insensibile
Tieni la mia mano al buio solo per dimenticare che a volte esisto
Qualche volta
Non riuscivo a sentire i miei passi
Prendi gli artigli dal buio
Voglio lasciarmi andare per un secondo
E voglio sapere com'è
Per non avere paura
Posso essere creativo
Pensando a tutti i modi in cui posso rompere
Guardo attraverso il vetro
E non fa nulla
Ma mi fa più paura
Voglio essere libero da me stesso a volte
E lascia andare
Voglio lasciarmi andare per un secondo
E voglio sapere com'è
Per non avere paura
Non riuscivo a sentire i miei passi
Prendi gli artigli dal buio
Voglio essere libero da me stesso a volte
E lascia andare
Voglio lasciarmi andare per un secondo
E voglio sapere com'è non avere paura
Voglio lasciarmi andare per un secondo
E voglio sapere com'è non avere paura