Traduzione del testo della canzone Near - Bilmuri

Near (originale)

Stitch up this heart
And hide it away
I keep it somewhere dark and safe
Watch it fade to grey
I still feel this way
When light catches your face
You open these stitches again
When I see your face
When I see your face
I guess what I’m saying is I don’t wanna die alone
Keep looking around and there’s nowhere left for me to roam
I can’t keep my head up, there’s nowhere left to go alow
Please take me home
And now we’re standing here with blood on our hands
You tear me open and dig through my chest
I’m so sad and cold with the spaces you left
I stitch up my heart again and lay this to rest
To rest

Near (traduzione)

Cuci questo cuore
E nascondilo
Lo tengo in un luogo buio e sicuro
Guardalo sfumare in grigio
Mi sento ancora così
Quando la luce cattura il tuo viso
Apri di nuovo questi punti
Quando vedo la tua faccia
Quando vedo la tua faccia
Immagino che quello che sto dicendo è che non voglio morire da solo
Continua a guardarti intorno e non ho più nessun posto in cui vagare
Non riesco a tenere la testa alta, non c'è più nessun posto dove andare a calmarsi
Per favore, portami a casa
E ora siamo qui con il sangue sulle mani
Mi apri e mi scavi nel petto
Sono così triste e infreddolito con gli spazi che hai lasciato
Ricucino di nuovo il mio cuore e lo metto a riposo
Riposare