Traduzione del testo della canzone Self Loathing Orchestration - Bishop Of Hexen

Self Loathing Orchestration (originale)

The turmoil, the tempest and the burns
The inner lament, nothing magnificent!
Screens on the outside…
The promise, the hope and the scars
The inner voice, mute, screams way out of sight
Turn over stone after stone, to reveal a scorpion
The turmoil, the tempest and the burns
Promise…
A feeble glow in the dark… evoling only to descent
A stare is enough to… put them out
Self loathing Orchestration
A shaken young man
Has aged far before it’s mine
Now the days have passed
When he paved his way through the lies
They haunt him at night, and reflect through his eyes
A twich caught moth
The hunter become the hunt
Whence will come serenity that
Has no death as its roll
Where lays silence that doesn’t bind with loneliness to become a whole?
While sleeping, by nightmares he is devoured
His body inhabits a dead soul, eyes empty and hollow
Awaken!
Heed our call
Don’t let go until you become a whole
Live thy dreams fulfill thy desire
Dream to live
And never ever cease

(traduzione)

Il tumulto, la tempesta e le bruciature
Il lamento interiore, niente di magnifico!
Schermi all'esterno...
La promessa, la speranza e le cicatrici
La voce interiore, muta, urla fuori dalla vista
Capovolgi pietra dopo pietra, per rivelare uno scorpione
Il tumulto, la tempesta e le bruciature
Promettere…
Un debole bagliore nel buio... che si evolve solo fino alla discesa
Basta uno sguardo per... spegnerli
Orchestrazione del disprezzo di sé
Un giovane scosso
È invecchiato molto prima che sia mio
Adesso i giorni sono passati
Quando si è aperto la strada attraverso le bugie
Lo perseguitano di notte e riflettono attraverso i suoi occhi
Un twich ha catturato la falena
Il cacciatore diventa la caccia
Da dove verrà quella serenità
Non ha la morte come ruolo
Dov'è il silenzio che non si lega alla solitudine per diventare un tutto?
Mentre dorme, viene divorato dagli incubi
Il suo corpo abita un'anima morta, gli occhi vuoti e vuoti
Svegliati!
Ascolta la nostra chiamata
Non lasciarti andare finché non diventi un tutto
Vivi i tuoi sogni esaudisci il tuo desiderio
Sogna di vivere
E mai e poi mai smettere