Traduzione del testo della canzone Melody, This Is For You - Bison b.c.

Melody, This Is For You (originale)

Melody, this is for you and it seemed we never loved you
Enemies through and through, swallowing your f*cking tune
Sit and shake, eyes awake, the feeling breaks all I have vowed
Darkness makes my blood cold
This feeling never grows old
A bloody kiss and tape hiss, the sound is loyal
So like the air, we breathe it to make us whole
We drown in the fullness of this emptiness
Melody, it’s f*cking true time will pass, the song will last
All of this, washing through and we still love that tune
Exonerate, clean the slate, hearts break all that’s allowed
Make my heart explode
A bloody kiss and tape hiss, the sound is loyal
So like the air, we breathe it to make us whole
We drown in the fullness of this emptiness
Make it go louder

Melody, This Is For You (traduzione)

Melody, questo è per te e sembrava che non ti avessimo mai amato
Nemici in tutto e per tutto, ingoiando la tua fottuta melodia
Siediti e scuoti, gli occhi svegli, la sensazione rompe tutto ciò che ho promesso
L'oscurità mi gela il sangue
Questa sensazione non invecchia mai
Un bacio sanguinante e un sibilo del nastro, il suono è leale
Quindi, come l'aria, la respiriamo per renderci integri
Affoghiamo nella pienezza di questo vuoto
Melody, è fottutamente vero che il tempo passerà, la canzone durerà
Tutto questo, lavando e adoriamo ancora quella melodia
Esonera, pulisci la lavagna, i cuori rompono tutto ciò che è permesso
Fai esplodere il mio cuore
Un bacio sanguinante e un sibilo del nastro, il suono è leale
Quindi, come l'aria, la respiriamo per renderci integri
Affoghiamo nella pienezza di questo vuoto
Fallo più forte