| Quiet Earth (originale) | Quiet Earth (traduzione) |
|---|---|
| End our days, sick with fear | Finisci i nostri giorni, malati di paura |
| The dog of war, lurking near | Il cane da guerra, in agguato vicino |
| Last embrace, final vow | Ultimo abbraccio, voto finale |
| Setting forth, the quiet Earth | Partendo, la tranquilla Terra |
| On and on and on | Su e su e su |
| Death becomes the dawn | La morte diventa l'alba |
| Hand of god, mushroom cloud | Mano di dio, fungo atomico |
| Sacred shroud, send it down | Sacra Sindone, mandala giù |
| Wisdom lied, love it died | La saggezza ha mentito, l'amore è morto |
| Father’s pride, lay down and die | Orgoglio del padre, sdraiati e muori |
| Quiet Earth | Terra tranquilla |
