Traduzione del testo della canzone BB da Thug - Bizzy Bone

BB da Thug (originale)

To the Lord’s visionares, mm-mm-mm
Dyin in the struggle (yeah)
Rest In Peace, that’s my A.K.A.
nigga
Y’all don’t feel me
See I was born in the womb, beatin down my mom’s walls
Now in the 90's you can find 'em makin a chronic call
Definitely I need a blunt, come fill it up with some bud
East double 99 for life, ain’t none of y’all fuckin with us
There I was with the Thugs, bustin and pullin out broke-ass guns
Tryna bluff my way, hey, I pistol-whip on shit
I’m still number one — runnin the click
And fuckin wit a, pump it on up in let the Regime get dumb
Buckin wit a 55 chance, Bizzy off in your city
Ready to dance with these itchy-ass, hands
And Bizzy on the off-ramp just cause I’m thuggin
Shit this music got me soft, tramps seein my cousins buggin
But I don’t give a fuck, I’m puffin onions, the ounces and Bizzy smile
I made it and you hate it, that’s the way the ball bounce
I keep my gun and make the money and that’s for my baby son
What a creation in my life, I think he’s a thug
And there I was, fuckin with the Thuggsta Lay'
With Flesh workin feedin the family in the C-L-E-V-E-L-A
Better believe indeed, I got somethin up under my sleeve
Connected to the thieves, when it gets thoughtless grow some weed
It’s deja vu whenever I’m with you
I could smoke on forever, ain’t it true that I do?
I can feel it inside, I can’t explain how I feel
Remember when my neighbor Linda let a nigga eat a meal
Learn to fight off my back, on my own did he struggle
In the 'Land on my hustle tryin to piece on out the puzzle
Nobody knows when we’ll die, it still maintain through the rough
I be the first to give my life, my life — BB da thug

BB da Thug (traduzione)

Ai visionari del Signore, mm-mm-mm
Morire nella lotta (sì)
Riposa in pace, questo è il mio A.K.A.
negro
Non mi sentite tutti
Vedi, sono nato nel grembo materno, abbattendo i muri di mia madre
Ora negli anni '90 puoi trovarli mentre fanno una chiamata cronica
Sicuramente ho bisogno di un contundente, vieni a riempirlo con un po' di cime
East double 99 per tutta la vita, nessuno di voi fotte con noi
Eccomi lì con i Thugs, bustin e tirando fuori pistole sfondate
Sto provando a bluffare a modo mio, ehi, mi sbatto sulla merda
Sono ancora il numero uno — eseguendo il clic
E cazzo, pompalo su per lasciare che il regime diventi stupido
Buckin con una possibilità del 55, Bizzy nella tua città
Pronto a ballare con queste mani pruriginose
E Bizzy sulla rampa di uscita solo perché sono un delinquente
Merda questa musica mi ha reso morbido, i vagabondi che vedono i miei cugini infastiditi
Ma non me ne frega un cazzo, sono le cipolle puffin, le once e il sorriso Bizzy
Ce l'ho fatta e tu lo odi, è così che rimbalza la palla
Tengo la mia pistola e guadagno i soldi e questo è per mio figlio
Che creazione nella mia vita, penso che sia un delinquente
Ed eccomi lì, fottuto con il Thuggsta Lay'
Con Flesh che lavora per nutrire la famiglia nel C-L-E-V-E-L-A
Meglio crederci, infatti, ho qualcosa sotto la manica
Collegato ai ladri, quando diventa sconsiderato coltivare dell'erba
È un deja vu ogni volta che sono con te
Potrei fumare per sempre, non è vero che lo faccio?
Riesco a sentirlo dentro, non so spiegare come mi sento
Ricorda quando la mia vicina Linda ha lasciato che un negro mangiasse un pasto
Impara a combattere contro la mia schiena, da solo ha lottato
Nella "Terra sul mio trambusto cerco di risolvere il puzzle
Nessuno sa quando moriremo, continua a sopravvivere durante le difficoltà
Sarò il primo a dare la mia vita, la mia vita — BB da teppista