| Yeah, ha ha ha
| Sì, ah ah ah
|
| Yeah tell 'em what time it is
| Sì, digli che ore sono
|
| Bone Bone Bone Bone — it’s Playalitical (it's Playalitical)
| Bone Bone Bone Bone — è playalitical (è playalitical)
|
| And Bizzy Bone Bone Bone Bone Bone Bone
| E Bizzy Bone Bone Bone Bone Bone Bone
|
| + (Bizzy Bone)
| + (Osso Bizzy)
|
| They try to bang in the club
| Cercano di sbattere nel club
|
| But they doin it wrong (it wrooooong)
| Ma lo fanno sbagliato (sbagliato)
|
| They try to get gangsta with it
| Cercano di ottenere gangsta con esso
|
| But they just don’t know (don't know, don’t know, they don’t know)
| Ma semplicemente non lo sanno (non lo sanno, non lo sanno, non lo sanno)
|
| They try to get gutter on record
| Cercano di registrare la grondaia
|
| But that shit ain’t raw (ain't raw, ain’t raw, ain’t raw)
| Ma quella merda non è cruda (non è cruda, non è cruda, non è cruda)
|
| It’s Playalitical and Bizzy Bone
| È Playalitical e Bizzy Bone
|
| And this here gon' blow (Bone Bone B-Bone Bone B-Bone Bone)
| E questo qui sta per esplodere (Bone Bone B-Bone Bone B-Bone Bone)
|
| We got 'em mad at us, but these bitches they should be glad for us
| Li abbiamo fatti arrabbiare con noi, ma queste puttane dovrebbero essere contente per noi
|
| When I’m up in the forest with Goldilocks, eatin they porridge
| Quando sono nella foresta con Riccioli d'oro, mangio il loro porridge
|
| Rockin that funky joint, drinkin Villa Maria
| Rockin quel locale funky, bevendo a Villa Maria
|
| New Zealand save Yan Blanc, my mama mia
| La Nuova Zelanda salva Yan Blanc, mia mamma mia
|
| It’s so many people in the world and then within the planet
| Ci sono così tante persone nel mondo e poi nel pianeta
|
| Taken for granted and they lost up in they circle, damn it
| Dato per scontato e si sono persi nel loro cerchio, maledizione
|
| One chance for unconditional love and it’s real
| Una possibilità per l'amore incondizionato ed è reale
|
| I ain’t poppin no pills, I’m just clockin the mil’s
| Non sto prendendo le pillole, sto solo registrando i milioni
|
| Walkin in Eden as we passin them heavenly trees
| Camminando nell'Eden mentre passiamo davanti a quegli alberi celesti
|
| Tell them my name is Bryon, it’s my lady she Eve
| Dì loro che il mio nome è Bryon, è la mia signora lei Eve
|
| Do you believe, well it’s awfully good cause we got God
| Credi, beh, è terribilmente positivo perché abbiamo Dio
|
| Aiyyo bless Joe, as I get on my job
| Aiyyo benedica Joe, mentre io vado al lavoro
|
| Still rockin, and yes we’re solid as a rock, ya
| Ancora rock, e sì, siamo solidi come rock, ya
|
| Passin that sticky-icky to Bizzy, praisin Allah
| Passando quel viscido appiccicoso a Bizzy, lodare Allah
|
| That’s God, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
| Questo è Dio, nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo
|
| The beginning of wisdom is to fear it
| L'inizio della saggezza è temerla
|
| If they had a pageant for hustlers I’d be wrapped in a ribbon
| Se avessero uno spettacolo per imbroglioni, sarei avvolto in un nastro
|
| You can’t pull my card boy, I’m street capitalism
| Non puoi tirare le mie carte ragazzo, io sono il capitalismo di strada
|
| At his peak turned into rap from maximum livin
| Al suo apice si è trasformato in rap dal massimo livin
|
| C’mon mami, do somethin on my lap to the rhythm
| Andiamo mami, fai qualcosa in grembo al ritmo
|
| I’m a suitcase exchanger, transaction arranger
| Sono uno scambiatore di valigie, un organizzatore di transazioni
|
| Forklift breaker, these crates is gettin heavier
| Interruttore del carrello elevatore, queste casse stanno diventando più pesanti
|
| I don’t gotta touch ya, see you or do one thing to ya
| Non devo toccarti, vederti o farti una cosa
|
| Knowin my status alone’ll shake ya labia
| Conoscere il mio solo stato ti scuoterà le labbra
|
| Playalitical! | Giocolistico! |
| And I’m known to make the beats man
| E sono noto per fare l'uomo dei beat
|
| Shoot, keep bouncin like that and you gon' get a beat rash
| Spara, continua a rimbalzare in quel modo e otterrai un'eruzione cutanea
|
| Cocaine white, suit on and my piece match
| Bianco di cocaina, vestito su e il mio pezzo match
|
| Plus my keys match, see I don’t need ask
| Inoltre le mie chiavi corrispondono, vedi non ho bisogno di chiedere
|
| You with me now, this by far is a blessing
| Tu con me ora, questa è di gran lunga una benedizione
|
| When we get to the car you should start undressing
| Quando arriviamo alla macchina dovresti iniziare a spogliarti
|
| You dance the way you do waitin for someone impressing
| Balli come fai aspettando qualcuno che impressioni
|
| And I’m right behind you, check one-two, testing
| E io sono proprio dietro di te, controllo uno-due, test
|
| Why they lookin sad at us, what’s wrong, they should be glad for us
| Perché ci guardano tristi, cosa c'è che non va, dovrebbero essere contenti per noi
|
| While I’m walkin in the forest, we’re gonna go a long way
| Mentre cammino nella foresta, faremo molta strada
|
| Like in the chorus, phosphorus, smoke in the mirrors
| Come nel ritornello, fosforo, fumo negli specchi
|
| And the picture’s clearer, one God, always superior
| E il quadro è più chiaro, un Dio, sempre superiore
|
| Feelin us, one time, we in the studi-udi
| Sentici, una volta, negli studi-udi
|
| Gettin it groovy, 70's style like moody-oody
| Gettin it groovy, stile anni '70 come moody-oody
|
| Roll with a uzi, never readin how to use it
| Rotola con un uzi, senza mai leggere come usarlo
|
| Make my money, smokin weed and drinkin liquor, sangin music
| Guadagna soldi, fumando erba e bevendo liquori, cantando musica
|
| Hey, never abuse it, the consequences are serious
| Ehi, non abusarne mai, le conseguenze sono gravi
|
| Just like my homie in Columbus, it’s mysterious
| Proprio come il mio amico in Columbus, è misterioso
|
| Curiosity, it’s comin in so ferocious
| Curiosità, sta arrivando così feroce
|
| Expialidocious, deeper, with a psychosis — what?
| Espialido, più profondo, con una psicosi: cosa?
|
| Still rockin, and we’re solid as a rock, ya
| Ancora rock, e siamo solidi come una roccia, ya
|
| Passin that sticky-icky to Bizzy, praisin Allah
| Passando quel viscido appiccicoso a Bizzy, lodare Allah
|
| That’s God, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
| Questo è Dio, nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo
|
| The beginning of wisdom is to fear it; | L'inizio della saggezza è temerla; |
| one time | Una volta |