Traduzione del testo della canzone Thuggish - Bizzy Bone

Thuggish (originale)

Niggas stay hashed out, hashed out
Mash on these niggas til we passed out, passed out
Laugh at these niggas cause we assed out, lets bow
These niggas smacked me in the fast lane
Last thangs I need is enemies, is that fame?
Well that shit is lame oh no
Original bang bang gotta maintain the main thang baby
Lately always runnin from ladies
Cause no one’s thinkin bout my babies
Just maybe I’ll be lonely left, cause y’all gone crazy
Got everybody out here wonderin if I’m broke, I don’t play that
And we pray, and we pray
Let everybody say that, and you can do what the fuck you wanna do
Not like way back, hey
Got mail from the payback, it’s evil all around
Now, here we are, praise God, don’t hold us down
Praise God, don’t hold us down
Praise God, don’t hold us down
If you got to get your clown on wit’cha
Top down when ya hear the cop sound
I gotta go punch em, calm down
And when you’re in the club drunk and you think you see a punk
He just might have a pump in the trunk, and ready to fuck you up (up)
You niggas can’t get near me by not carryin the load (load)
As soon as you get babies, she can’t wait to say, hello
These niggas think they Panthers, keep movin, go get some Pampers
Any questions get on your knees and get the answer
Evidently everyday
Who the only nigga you know?
Who the only nigga you know, that’s thuggish ruggish?
Ooh ain’t shit changed
Who the only nigga you know?
Who the only nigga you know, that’s thuggish ruggish?
Ooh ain’t shit changed
Who the only nigga you know?
Who the only nigga you know, that’s thuggish ruggish?
I still do the ditches with my song still fuckin with the lights on
Sit up and real enough to look at the kids
And tell em momma ain’t with us, us, us, us …
It won’t be easy believe this
We were birth inside the fetus
Ghetto mamas still caught up in ghetto drama think of Columbine
Pop pop, what if it happened to mine?
Will I get paid and keep quiet, or say, fuck that and start a riot?
Niggas lyin to me demons keep flyin to me
Chuckin many in the street pimpin me fakin lets make history
My people keep the flame in me help me make this money on my family
I can feel it even if I died burn me
They can’t kill it if they wanted to my spirits keep on hauntin you
Can’t wait cause I’m the realest
I come with the wickedness and pillage the village
Stick with runaways
Fuck these house niggas and grab your crotch nigga
You slouch rat mouse, niggas bounce, niggas bounce, niggas bounce
And my daddy, daddy, daddy’s on the chain gang
Tell em bout the gunline boss the same thing
And I hope they took a good picture somebody’s out to get ya
Lay me down shit’s gonna happen right up wit cha
I’ve seen murder on the news burnin smellin up the room
And the bang won’t let me sleep
I put in me latch, latched with a broom
Strategize like, ahh, and it will materialize
Fantisize like, ahh, and never materialize
What am I the dead weight?
It’ll be okay
I’m hopin that choo choo ride out the real chance, real here
So all my people with AIDS we can sit down and play some spades
I ain’t afraid to to die smoked with Eazy everyday
(Chorus till fade)

(traduzione)

I negri restano eliminati, eliminati
Schiaccia questi negri finché non siamo svenuti, svenuti
Ridi di questi negri perché abbiamo smesso di parlare, inchiniamoci
Questi negri mi hanno schiaffeggiato sulla corsia di sorpasso
Le ultime cose di cui ho bisogno sono i nemici, è questa fama?
Bene, quella merda è zoppa oh no
Il bang bang originale deve mantenere la cosa principale, baby
Ultimamente sempre scappando dalle signore
Perché nessuno sta pensando ai miei bambini
Solo forse rimarrò solo, perché siete tutti impazziti
Ho portato tutti qui fuori a chiedersi se sono al verde, non lo suono
E noi preghiamo, e preghiamo
Lascia che tutti lo dicano e puoi fare quello che cazzo vuoi fare
Non come nel passato, ehi
Ho ricevuto la posta dal rimborso, è il male dappertutto
Ora, eccoci qui, loda Dio, non trattenerci
Loda Dio, non trattenerci
Loda Dio, non trattenerci
Se devi portare il tuo clown su wit'cha
Dall'alto verso il basso quando senti il ​​suono della polizia
Devo andare a prenderli a pugni, calmati
E quando sei nel club ubriaco e pensi di vedere un punk
Potrebbe avere una pompa nel bagagliaio e pronto a farti incazzare
Voi negri non potete avvicinarvi a me non portando il carico (carico)
Non appena avrai dei bambini, non vede l'ora di salutarti
Questi negri pensano di essere Pantere, continuano a muoversi, vai a prendere dei Pampers
Qualsiasi domanda mettiti in ginocchio e ottieni la risposta
Evidentemente tutti i giorni
Chi è l'unico negro che conosci?
Chi è l'unico negro che conosci, è teppista?
Ooh non è cambiata una merda
Chi è l'unico negro che conosci?
Chi è l'unico negro che conosci, è teppista?
Ooh non è cambiata una merda
Chi è l'unico negro che conosci?
Chi è l'unico negro che conosci, è teppista?
Faccio ancora i fossi con la mia canzone che fotte ancora con le luci accese
Siediti e abbastanza reale da guardare i bambini
E digli che la mamma non è con noi, noi, noi, noi...
Non sarà facile crederci
Siamo nati all'interno del feto
Le mamme del ghetto sono ancora coinvolte nel dramma del ghetto, pensa a Columbine
Pop pop, e se fosse successo al mio?
Verrò pagato e starò zitto, o dirò, fanculo e inizierò una rivolta?
I negri mi mentono, i demoni continuano a volare verso di me
Chuckin molti per la strada pimpin me fakin lascia fare la storia
La mia gente mantiene la fiamma dentro di me, aiutami a fare questi soldi con la mia famiglia
Riesco a sentirlo anche se morissi bruciami
Non possono ucciderlo se vogliono che il mio spirito continui a perseguitarti
Non vedo l'ora perché sono il più reale
Vengo con la malvagità e saccheggio il villaggio
Rimani con i fuggiaschi
Fanculo questi negri di casa e prendi il tuo negro inguinale
Tu slouch topo topo, i negri rimbalzano, i negri rimbalzano, i negri rimbalzano
E mio papà, papà, papà è nella banda della catena
Racconta loro la stessa cosa del boss della linea di tiro
E spero che abbiano scattato una buona foto che qualcuno è fuori per prenderti
Mettimi giù, la merda accadrà subito con lo spirito
Ho visto un omicidio al telegiornale che bruciava nella stanza
E il botto non mi lascia dormire
Ho messo dentro il chiavistello, bloccato con una scopa
Strategia come, ahh, e si materializzerà
Fantasticare come, ahh, e non materializzarsi mai
Qual è il mio peso morto?
Andrà tutto bene
Spero che choo choo superi la vera possibilità, reale qui
Quindi tutta la mia gente con l'AIDS possiamo sederci e giocare a picche
Non ho paura di morire fumato con Eazy tutti i giorni
(Ritornello fino a svanire)