Traduzione del testo della canzone When Thugs Cry - Bizzy Bone, Bizzy Bone feat. Tupac Shakur

When Thugs Cry (originale)

Nigga, we represent the planet.
Get schizophrenic and panic.
Maybe
the past would understand if they’d get off they ass.
And mash, how do you manage?
Paranoid, don’t even trust my boys.
Watch for the plots and deploys, envoys scopin'
like a dope fiend, but im smokin in the alleys with these ghetto
guns and erase my funds Watts niggas in Cali take
bullets to the brains, still rowdy.
Jesus really never died you
crucified mutual suicide.
Who am I?
Local with vocals, goin'
coast to coast.
Heaven’ll move me, right, for sure.
Deception weather
my brethren, but sunny days when I parlay.
Get killed
when I get to steppin'.
'member the weapon’s close and the doctor said
I need time to myself on the ocean those frivolous thoughts but im brought up full of this independance caught up sever relentless evil intentions,
nobody knows 'em, even the henchmen warrior poet never to mention
i love my lady rebel we can get the stroke on we can get the stroke on we can get the stroke on, when the thugs cry.
We keepin' the lights on at Ruthless and I ain’t fuckin' the boss,
lookin' at me sexy.
Take your clothes off but my dick’ll go soft.
Never mix business with your sickness.
Enemy see me flippin'
in the picnic with your little divide and conquer, but my sister was ready to bomb her.
Get off the diznick and up off my voice.
Me and my boys, give us a choice.
How could you
ever tell Sony that I was the only one was makin' noise?
Ain’t it a breech of trust?
Look in the gutter.
Ha!
Never judge your
book by the cover.
Word to the muthafucka!
I. I didn’t stutter
But what if I lost it and came in the office, and nobody
noticed with liquid explosives on top of Versace clothes.
Give up the
ghost.
Krayzie’s Picasso.
lil Layzie’s like Caesar.
Stack’s like lil Pesci and Casino, and Wish don’t give a fuck, O I’m
Gambino.
And the walking dead woke up on the wrong
side of the bed bible of survival, triple six rivals triple six
rivals member u said i read but I roll with killas, niggas
that’ll bust u in the club u don’t feel us strapped in the bed, strapped
pickin up the kids in the realest, the realest, the realest, the realist
Itll make your body shake, when it’s too late, soon as you flipped
off the safety.
Baby, this we all day, don’t tell me you
crazy will they sell me?
Hell, naw For the reason this
weepin' widow be the demon, so cheap.
And at least she
peepin, so peep deep dead in your pockets no sleep, rollin with
my crucifix, Lucifer usually uses to rule off these
wicked tricks in the school of these ghetto games.
And the fool, of this
bitchs mist I say Shame, shame, shame.
Enemies attackin'
me.
Actually I’m in the grain ask Mr. Majesty.
These
casualties--well, they passin' me by, but I hear death callin', when
it’s so cold in the room, who’s stallin'?
Better come after me, and we say, «Fuck ya’ll.»
all in thebattle we, battle we, battle we

(traduzione)

Nigga, rappresentiamo il pianeta.
Diventa schizofrenico e vai nel panico.
Forse
il passato capirebbe se scendessero dal culo.
E mash, come te la cavi?
Paranoico, non fidarti nemmeno dei miei ragazzi.
Fai attenzione alle trame e agli schieramenti, gli inviati esplorano
come un drogato, ma sto fumando nei vicoli con questi ghetto
pistole e cancella i miei fondi Watts negri a Cali prendono
proiettili al cervello, ancora turbolenti.
Gesù davvero non ti è mai morto
crocifisso mutuo suicidio.
Chi sono?
Locale con la voce, sto andando
da costa a costa.
Il paradiso mi commuoverà, di sicuro.
Tempo d'inganno
miei fratelli, ma giorni di sole in cui parlare.
Essere ucciso
quando arrivo a fare un passo.
«Membro che l'arma è vicina e disse il dottore
Ho bisogno di tempo per me stesso sull'oceano quei pensieri frivoli, ma sono cresciuto pieno di questa indipendenza e ho raggiunto molte intenzioni malvagie implacabili,
nessuno li conosce, nemmeno il poeta guerriero scagnozzo per non menzionare mai
amo la mia signora ribelle, possiamo avere il colpo su possiamo ottenere il colpo su possiamo ottenere il colpo su, quando i teppisti piangono.
Teniamo le luci accese a Ruthless e io non fotto il capo,
guardandomi sexy.
Togliti i vestiti ma il mio uccello diventerà morbido.
Non mischiare mai gli affari con la tua malattia.
Il nemico mi vede girare
al picnic con il tuo piccolo divide et impera, ma mia sorella era pronta a bombardarla.
Scendi dal diznick e alza la voce.
Io e i miei ragazzi, dateci una scelta.
Come hai potuto
Hai mai detto a Sony che ero l'unico a fare rumore?
Non è una breccia di fiducia?
Guarda nella grondaia.
Ah!
Non giudicare mai il tuo
libro vicino alla copertina.
Parola al muthafucka!
I. Non ho balbettato
Ma cosa accadrebbe se l'avessi perso e fossi venuto in ufficio e nessuno
notato con esplosivi liquidi sopra i vestiti Versace.
Rinunciare al
fantasma.
Picasso di Krayzie.
lil Layzie è come Caesar.
Stack è come lil Pesci e Casino, e Wish non me ne frega un cazzo, oh lo sono
Gambino.
E il morto che cammina si è svegliato dal torto
lato del letto Bibbia della sopravvivenza, triplo sei rivali triplo sei
membro dei rivali hai detto che ho letto ma mi occupo di killas, niggas
che ti romperà nel club, non ci sentirai legati nel letto, legati
raccogliere i bambini nel più reale, il più reale, il più reale, il realista
Ti farà tremare il corpo, quando è troppo tardi, non appena ti sei girato
fuori dalla sicurezza.
Tesoro, questo noi tutto il giorno, non dirmelo
pazzo mi venderanno?
Inferno, naw Per il motivo questo
vedova piangente essere il demone, così a buon mercato.
E almeno lei
sbirciare, quindi sbirciare nel profondo delle tue tasche non dormire, rotolare con
il mio crocifisso, Lucifero di solito usa per escluderli
trucchi malvagi nella scuola di questi giochi del ghetto.
E il pazzo, di questo
puttane nebbia dico Vergogna, vergogna, vergogna.
I nemici attaccano
me.
In realtà sono nel grano, chiedi a Mr. Majesty.
Questi
vittime -- beh, mi stanno passando accanto, ma sento chiamare la morte, quando
fa così freddo nella stanza, chi è in stallo?
È meglio che vieni dietro a me e diciamo: "Vaffanculo".
tutti nella battaglia noi, combattiamo noi, combattiamo noi