Traduzione del testo della canzone Sway - Black Country Communion

Sway (originale)

Daylight is fading
Down by the black mountainside
Mind operating
Sky 'bout to crack nationwide
And I am a roller
Lost in my coma tonight
I got to move over
Kill them a drama bull fight
I see the flag by the river
Just like a flower in June
And I was sent to deliver
Here come the flood and typhoon
Oh, knock on my brother
Up on my back we will climb
I’m looking for no other
Traveling on up, done my time
I see the flag by the river
Just like a flower in June
I was sent to deliver
Here come the flood and typhoon
I wanna meet you in the fray
I’m gonna make you sway
Now do you hear me?
What I say?
I’m gonna make you sway
I’m ready and restless
I’m waiting for some fellowship
It’s getting pretty reckless
I’m heading for the lost desert trip
I see the flag by the river
Just like a flower in June
And I was sent to deliver
Here come the flood and typhoon
I wanna meet you in the fray
I’m gonna make you sway
Now do you hear me?
What I say?
I’m gonna make you sway
I wanna meet you in the fray
I’m gonna make you sway
Now do you hear me?
What I say?
I’m gonna make you sway

(traduzione)

La luce del giorno sta svanendo
Giù dal pendio nero della montagna
Mente che opera
Il cielo sta per esplodere a livello nazionale
E io sono un rullo
Perso nel mio coma stasera
Devo spostarmi
Uccidili in una corrida drammatica
Vedo la bandiera vicino al fiume
Proprio come un fiore a giugno
E sono stato mandato a consegnare
Ecco che arrivano l'alluvione e il tifone
Oh, bussa a mio fratello
Sulla mia schiena saliremo
Non cerco altro
Viaggiando su, ho fatto il mio tempo
Vedo la bandiera vicino al fiume
Proprio come un fiore a giugno
Sono stato inviato alla consegna
Ecco che arrivano l'alluvione e il tifone
Voglio incontrarti nella mischia
ti farò ondeggiare
Ora mi senti?
Quello che dico?
ti farò ondeggiare
Sono pronto e irrequieto
Sto aspettando un po' di amicizia
Sta diventando piuttosto sconsiderato
Sto andando verso il viaggio sperduto nel deserto
Vedo la bandiera vicino al fiume
Proprio come un fiore a giugno
E sono stato mandato a consegnare
Ecco che arrivano l'alluvione e il tifone
Voglio incontrarti nella mischia
ti farò ondeggiare
Ora mi senti?
Quello che dico?
ti farò ondeggiare
Voglio incontrarti nella mischia
ti farò ondeggiare
Ora mi senti?
Quello che dico?
ti farò ondeggiare