Traduzione del testo della canzone The Revolution In Me - Black Country Communion, Joe Bonamassa, Jason Bonham

The Revolution In Me (originale)

I seen the tallest mountains
I’ve drank your finest wine
I’ve been your soldier of fortunes
I bend down to my last dime
Now its mind over matter
Story of legends, you’ll see
Like the fields of Dunkirk
Still the revolution in me
I marched my army to New Orleans
Burning everything in sight
Ides of March are up on me
Won’t take me without a fight
I always handle my business
Promptly rolled the dice
I’m forty now, my best
Days are gone
Still have fire in my eyes
Now it’s my mind that matters
Still the revolution in me

The Revolution In Me (traduzione)

Ho visto le montagne più alte
Ho bevuto il tuo vino migliore
Sono stato il tuo soldato di fortuna
Mi chino fino all'ultimo centesimo
Ora la sua mente sulla materia
Storia di leggende, vedrai
Come i campi di Dunkerque
Ancora la rivoluzione in me
Ho marciato con il mio esercito a New Orleans
Bruciando tutto ciò che è in vista
Gli idi di marzo sono su di me
Non mi prende senza combattere
Mi occupo sempre della mia attività
Lancia prontamente i dadi
Ora ho quarant'anni, il mio meglio
I giorni sono passati
Ho ancora il fuoco negli occhi
Ora è la mia mente che conta
Ancora la rivoluzione in me