Traduzione del testo della canzone The Strong Will Rock - Black N Blue

The Strong Will Rock (originale)

Got a pounding fever, got a pounding beat
Gonna pound my heat into your meat
If you want it harder, that’s what you’ll get
I can tell you ain’t seen nothin' yet
'Cause I got the feelin' and my time is right
We’re gonna make this place alive tonight
All we need is you, I’m tellin' ya
Then the world will know what we can do
The strong will always rock
The strong will always roll
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
(The strong will always rock)
The strong will always roll
(The strong will always roll)
The strong will survive with rock 'n' roll
We got the power and we got the will
And we never seem to get uphill
So we’ll rock forever, 'cause we’re feelin' strong
We’ll feel so good we can’t be wrong
All we need is you, I’m tellin' ya
Then the world will know what we can do
The strong will always rock
The strong will always roll
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
(The strong will always rock)
The strong will always roll
(The strong will always roll)
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
The strong will always roll
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
The strong will always roll
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
(The strong will always rock)
The strong will always roll
(The strong will always roll)
The strong will survive with rock 'n' roll
The strong will always rock
(The strong will always rock)
The strong will always roll
(The strong will always roll)
The strong will survive with rock 'n' roll
Yeah!

(traduzione)

Ho la febbre martellante, ho un battito martellante
Batterò il mio calore nella tua carne
Se lo vuoi di più, è quello che otterrai
Posso dirti che non hai ancora visto niente
Perché ho la sensazione e il mio momento è giusto
Daremo vita a questo posto stasera
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno sei tu, te lo dico io
Allora il mondo saprà cosa possiamo fare
I forti domineranno sempre
I forti rotoleranno sempre
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
(I forti dondoleranno sempre)
I forti rotoleranno sempre
(Il forte rotolerà sempre)
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
Abbiamo il potere e abbiamo la volontà
E non sembriamo mai salire in salita
Quindi suoneremo per sempre, perché ci sentiamo forti
Ci sentiremo così bene che non possiamo sbagliare
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno sei tu, te lo dico io
Allora il mondo saprà cosa possiamo fare
I forti domineranno sempre
I forti rotoleranno sempre
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
(I forti dondoleranno sempre)
I forti rotoleranno sempre
(Il forte rotolerà sempre)
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
I forti rotoleranno sempre
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
I forti rotoleranno sempre
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
(I forti dondoleranno sempre)
I forti rotoleranno sempre
(Il forte rotolerà sempre)
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
I forti domineranno sempre
(I forti dondoleranno sempre)
I forti rotoleranno sempre
(Il forte rotolerà sempre)
I forti sopravviveranno con il rock 'n' roll
Sì!