Traduzione del testo della canzone Calling Each Other Friends - BLAEKER, Cleo Kelley

Calling Each Other Friends (originale)

You think I’m crazy
But I know I am
Losing your patience
I already have
Don’t try to change me
I’m just the way I am
Don’t try to save me
'Cause I can’t be saved
I keep fallin' under all this pressure
Fallin' under ever since I met ya
Baby I’m no good but you’re no better
Better
I got all these voices on repeat
Sending me to sleep
Better off
We’re getting close
Keep calling each other
You might think I’m sleepin' in too deep
This is what I need
Better off
W’re getting close
Keep calling ach other friends
Calling eachother friends
Don’t try to please me
Not sure that you can
Don’t get excited babe
'Cause this is the end
I keep fallin' under all this pressure
Fallin' under ever since I met ya
Baby I’m no good but you’re no better
Better
I got all these voices on repeat
Sending me to sleep
Better off
We’re getting close
Keep calling each other
You might think I’m sleepin' in too deep
This is what I need
Better off
We’re getting close
Keep calling each other friends
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
Calling us friends, calling us friends, ah baby
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
Calling us friends, calling us friends
I’m by myself but never alone
I got my friends when I’m on my own
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
I’m by myself but never alone
I got my friends when I’m on my own
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
I got all these voices on repeat
Sending me to sleep
Better off
We’re getting close
Keep calling each other
You might think I’m sleepin' in too deep
This is what I need
Better off
We’re getting close
Keep calling each other friends
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
Calling us friends, calling us friends, ah baby
Calling us friends, calling us friends, calling us friends
Calling us friends, calling us friends

(traduzione)

Pensi che io sia pazzo
Ma so che lo sono
Perdere la pazienza
Ho già
Non cercare di cambiarmi
Sono proprio come sono
Non cercare di salvarmi
Perché non posso essere salvato
Continuo a cadere sotto tutta questa pressione
Fallin' under da quando ti ho incontrato
Tesoro, io non sono bravo ma tu non sei migliore
Meglio
Ho tutte queste voci in ripetizione
Mandarmi a dormire
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti a vicenda
Potresti pensare che sto dormendo troppo a fondo
Questo è ciò di cui ho bisogno
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti amici
Chiamandoci amici
Non cercare di compiacermi
Non sono sicuro che tu possa
Non eccitarti piccola
Perché questa è la fine
Continuo a cadere sotto tutta questa pressione
Fallin' under da quando ti ho incontrato
Tesoro, io non sono bravo ma tu non sei migliore
Meglio
Ho tutte queste voci in ripetizione
Mandarmi a dormire
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti a vicenda
Potresti pensare che sto dormendo troppo a fondo
Questo è ciò di cui ho bisogno
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, ah piccola
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici
Sono da solo ma mai solo
Ho i miei amici quando sono da solo
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Sono da solo ma mai solo
Ho i miei amici quando sono da solo
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Ho tutte queste voci in ripetizione
Mandarmi a dormire
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti a vicenda
Potresti pensare che sto dormendo troppo a fondo
Questo è ciò di cui ho bisogno
Meglio
Ci stiamo avvicinando
Continua a chiamarti amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, ah piccola
Chiamandoci amici, chiamandoci amici, chiamandoci amici
Chiamandoci amici, chiamandoci amici