Traduzione del testo della canzone More Of My Life - BLAEKER, Jaslyn Edgar

More Of My Life (originale)

I don’t wanna be alone
Spent too much time by myself
So many things that I still don’t know
It’s time for me to move on
I want you right here but you’re all across the globe
Never call me back even though you’re on your phone
Wishful thinking gets the best of me
Hoping that it’s still you and me
Here I thought that we’d always shine (We'd always shine)
Just some time off, we’d be fine (We'd be fine)
Guess that I was wrong this time (Wrong this time)
When I think about it now I know that I don’t
I do not wanna give you more of my life
I do not wanna give you more of my life
If you’re just gonna waste it now
Not sure if I’ll make it out
I do not wanna give you more of my life (Life)
(Hey yeah, oh-oh-oh-ohh)
I’m all in (I'm all in) with my mind (With my mind)
Will you ever call me back?
How am I (How am I?) supposed to go?
If we never said goodbye
Readin' through our convo tryna find where it went wrong
Baby, I’ll be fine, if you text me one last time
Wishful thinking gets the worst of me (Worst of me)
Hoping that it’s still you and me (Yeah)
Here I thought that we’d always shine (Oh-oh-oh-ohh)
Just some time off, we’d be fine (We'd be fine)
Guess that I was wrong this time (Oh-oh-oh-ohh)
When I think about it now I know that I don’t
I do not wanna give you more of my life
I do not wanna give you more of my life
If you’re just gonna waste it now
Not sure if I’ll make it out
I do not wanna give you more of my life (Life)
Hey yeah, oh-ooh, oh-ohh
Oh-ooh-oh-oh-oh-ohh
I will not give you more of my life
Movies make it look so easy
Fifteen minutes then you’re breezin'
Movies make it look so easy
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Here I thought that we’d always shine
Just some time off, we’d be fine
Guess that I was wrong this time
When I think about it now I know that I don’t
I do not wanna give you more of my life
I do not wanna give you more of my life
If you’re just gonna waste it now
Not sure if I’ll make it out
I do not wanna give you more of my life
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hey yeah, oh-ooh

More Of My Life (traduzione)

Non voglio essere solo
Ho passato troppo tempo da solo
Tante cose che ancora non so
È ora che io vada avanti
Ti voglio proprio qui, ma sei in tutto il mondo
Non richiamarmi mai anche se sei al telefono
Il pio desiderio ha la meglio su di me
Sperando che siamo ancora io e te
Qui ho pensato che saremmo sempre brillati (saremmo sempre brillati)
Solo un po' di tempo libero, staremmo bene (staremmo bene)
Immagino di aver sbagliato questa volta (sbagliato questa volta)
Quando ci penso ora, so che non lo faccio
Non voglio darti di più della mia vita
Non voglio darti di più della mia vita
Se lo sprechi adesso
Non sono sicuro se ce la farò
Non voglio darti di più della mia vita (Vita)
(Ehi sì, oh-oh-oh-ohh)
Sono tutto dentro (sono tutto dentro) con la mia mente (con la mia mente)
Mi richiamerai mai?
Come dovrei (come dovrei?) andare?
Se non ci siamo mai salutati
Leggiamo il nostro convo cercando di trovare dove è andato storto
Tesoro, starò bene, se mi scrivi un'ultima volta
Il pio desiderio ha la peggio di me (peggio di me)
Sperando che siamo ancora io e te (Sì)
Qui ho pensato che saremmo sempre brillati (Oh-oh-oh-ohh)
Solo un po' di tempo libero, staremmo bene (staremmo bene)
Immagino di aver sbagliato questa volta (Oh-oh-oh-ohh)
Quando ci penso ora, so che non lo faccio
Non voglio darti di più della mia vita
Non voglio darti di più della mia vita
Se lo sprechi adesso
Non sono sicuro se ce la farò
Non voglio darti di più della mia vita (Vita)
Ehi si, oh-ooh, oh-ohh
Oh-ooh-oh-oh-oh-ohh
Non ti darò più della mia vita
I film lo fanno sembrare così facile
Quindici minuti poi sei ventilato
I film lo fanno sembrare così facile
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Qui ho pensato che saremmo sempre brillati
Solo un po' di tempo libero, staremmo bene
Immagino che questa volta mi fossi sbagliato
Quando ci penso ora, so che non lo faccio
Non voglio darti di più della mia vita
Non voglio darti di più della mia vita
Se lo sprechi adesso
Non sono sicuro se ce la farò
Non voglio darti di più della mia vita
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ehi si, oh-ooh